ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110001111110011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101100111111111011111110111110001110101010110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100011111100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000111111001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110110011111111101111111011111000111010101011001111110011111100111111	??????ñö¼?±ð¡?½«?ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµð®????ñö¼?±ð¡?½«?ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµð®?????ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµñù²????????ñö¼?±ñû?ïï«????ñö¼?±ð¡?½«?ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµð®????ñö¼?±ð¡?½«?ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµð®?????ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµñù²?????????N????ñö¼?±ð¡?½«?ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµð®????ñö¼?±ð¡?½«?ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµð®?????ñö¼?±ñû²ë¡ÐäÈµñù²????????ñö¼?±ñû?ïï«???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110001111110011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101100111111111011111110111110001110101010110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100011111100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000111111001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110110011111111101111111011111000111010101011001111110011111100111111	??????湿?竺?漆辞?湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ????湿?竺?漆辞?湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ?????湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ軸????????湿?竺??辞????湿?竺?漆辞?湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ????湿?竺?漆辞?湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ?????湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ軸?????????N????湿?竺?漆辞?湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ????湿?竺?漆辞?湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ?????湿?竺ｲ?｡ﾐ菠ｵ軸????????湿?竺??辞???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110001111110011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101100111111111011111110111110001110101010110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100011111100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000111111001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110110011111111101111111011111000111010101011001111110011111100111111	??????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰?????髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏髯ｲ????????髢ｼ?ｱ髮?闖ｫ????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰?????髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏髯ｲ?????????N????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰?????髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏髯ｲ????????髢ｼ?ｱ髮?闖ｫ???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110001111110011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101100111111111011111110111110001110101010110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100011111100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000111111001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110110011111111101111111011111000111010101011001111110011111100111111	??????????????????????????????뎡??ȵ?????????????????????????????뎡??ȵ????????????????뎡??ȵ???????????????????????????????????????????????????뎡??ȵ?????????????????????????????뎡??ȵ????????????????뎡??ȵ?????????????N????????????????????????????뎡??ȵ?????????????????????????????뎡??ȵ????????????????뎡??ȵ??????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110001111110011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101100111111111011111110111110001110101010110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110000101000010011111110001110101111011000111010101011001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100001010111000111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110111011001011101011100011101010000111010000111001001100100010110101111100011111100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000010100001001111111000111010111101100011101010101100111111111100011111011010001110101111000011111110001110101100011111000111111011101100101110101110001110101000011101000011100100110010001011010111110000101011100011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100001010000100111111100011101011110110001110101010110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000010101110001111110011111100111111001111110011111111110001111101101000111010111100001111111000111010110001111100011111101110110010111010111000111010100001110100001110010011001000101101011111000111111001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110110100011101011110000111111100011101011000111110001111110110011111111101111111011111000111010101011001111110011111100111111	??????烝렯?렠靜?렰렖?烝렯?렠證뀀렊級홴祭????烝렯?렠靜?렰렖?烝렯?렠證뀀렊級홴祭?????烝렯?렠證뀀렊級홴繒렡????????烝렯?렠證?程렖????烝렯?렠靜?렰렖?烝렯?렠證뀀렊級홴祭????烝렯?렠靜?렰렖?烝렯?렠證뀀렊級홴祭?????烝렯?렠證뀀렊級홴繒렡?????????N????烝렯?렠靜?렰렖?烝렯?렠證뀀렊級홴祭????烝렯?렠靜?렰렖?烝렯?렠證뀀렊級홴祭?????烝렯?렠證뀀렊級홴繒렡????????烝렯?렠證?程렖???