同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110100110001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000000111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000100011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111??????ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･??????????ﾃｬﾂ????ﾃ｣ﾂ?ｵ??????ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･????????ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･N????ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･??????????ﾃｬﾂ????ﾃ｣ﾂ?ｵ?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110100110001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000000111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000100011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111????????ｽ｢?ら腸?･???????ｽ｢?るｳｴ?ｦ????ｽ｢?ら腸?･???????ｽ｢?るｳｴ?ｦ????ｽ｢?ら腸?･??ｽ｢?ら腸???ｽｬ?よ･ｪ????ｽ｢?ら腸?･????????????ｽｬ???????ｽ｣???ｵ????????ｽ｢?ら腸?･???????ｽ｢?るｳｴ?ｦ????ｽ｢?ら腸?･???????ｽ｢?るｳｴ?ｦ????ｽ｢?ら腸?･??ｽ｢?ら腸???ｽｬ?よ･ｪ????ｽ｢?ら腸?･??????????ｽ｢?ら腸?･??ｽ｢?ら腸???ｽｬ?よ･ｪ????ｽ｢?ら腸?･N??????ｽ｢?ら腸?･???????ｽ｢?るｳｴ?ｦ????ｽ｢?ら腸?･???????ｽ｢?るｳｴ?ｦ????ｽ｢?ら腸?･??ｽ｢?ら腸???ｽｬ?よ･ｪ????ｽ｢?ら腸?･????????????ｽｬ???????ｽ｣???ｵ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110100110001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000000111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000100011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111??????鐓?鐔???逸愁?????鐓?鐔??薐器拾??鐓?鐔???逸愁?????鐓?鐔??薐器拾??鐓?鐔???逸愁鐓?鐔????鐓?鐔??罐??鐓?鐔???逸愁??????????鐓?鐔??????鐓?鐔ｏ??鐔??????鐓?鐔???逸愁?????鐓?鐔??薐器拾??鐓?鐔???逸愁?????鐓?鐔??薐器拾??鐓?鐔???逸愁鐓?鐔????鐓?鐔??罐??鐓?鐔???逸愁????????鐓?鐔???逸愁鐓?鐔????鐓?鐔??罐??鐓?鐔???逸愁N????鐓?鐔???逸愁?????鐓?鐔??薐器拾??鐓?鐔???逸愁?????鐓?鐔??薐器拾??鐓?鐔???逸愁鐓?鐔????鐓?鐔??罐??鐓?鐔???逸愁??????????鐓?鐔??????鐓?鐔ｏ??鐔?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110100110001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000000111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000100011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111??????ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･??????????ﾃｬﾂ????ﾃ｣ﾂ?ｵ??????ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･????????ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･N????ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･?????ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??ﾃ｢ﾂ環･ﾃ｢ﾂ環?ﾃｬﾂ楪??ﾃ｢ﾂ環･??????????ﾃｬﾂ????ﾃ｣ﾂ?ｵ?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110100110001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000000111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000100011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110011010100101101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100111100100101011000011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101001100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001111001001010110000111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101001101100111011010011101111101111011010011000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100000011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101001011010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011110010010101100001110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111??????絶껓숱絶귞뮥節ㆍ????絶껓숱絶귡낫節??絶껓숱絶귞뮥節ㆍ????絶껓숱絶귡낫節??絶껓숱絶귞뮥節ο푵節?푴熱?絶껓쉬絶귝ⅹ??絶껓숱絶귞뮥節ㆍ?????????絶껓쉬絶괒???絶껓숲絶괒節덤?????絶껓숱絶귞뮥節ㆍ????絶껓숱絶귡낫節??絶껓숱絶귞뮥節ㆍ????絶껓숱絶귡낫節??絶껓숱絶귞뮥節ο푵節?푴熱?絶껓쉬絶귝ⅹ??絶껓숱絶귞뮥節ㆍ???????絶껓숱絶귞뮥節ο푵節?푴熱?絶껓쉬絶귝ⅹ??絶껓숱絶귞뮥節쩘????絶껓숱絶귞뮥節ㆍ????絶껓숱絶귡낫節??絶껓숱絶귞뮥節ㆍ????絶껓숱絶귡낫節??絶껓숱絶귞뮥節ο푵節?푴熱?絶껓쉬絶귝ⅹ??絶껓숱絶귞뮥節ㆍ?????????絶껓쉬絶괒???絶껓숲絶괒節덤????