同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110101001001111110011111100111111??????テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オ?????????テ「ツ按オテ「ツ鳴ゥ????テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オ?????????N????テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オ?????????テ「ツ按オテ「ツ鳴ゥ???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110101001001111110011111100111111????????ス「?よ潔?オ??スォ?ゑス」?ゑスオ??ス・?ゑスソ?????ス「?よ潔?オ??スォ?ゑス」?ゑスオ??ス・?ゑスソ?????ス「?よ潔?オ???????????ス「?よ潔?オ??ス「?るウエ?ゥ??????ス「?よ潔?オ??スォ?ゑス」?ゑスオ??ス・?ゑスソ?????ス「?よ潔?オ??スォ?ゑス」?ゑスオ??ス・?ゑスソ?????ス「?よ潔?オ?????????N??????ス「?よ潔?オ??スォ?ゑス」?ゑスオ??ス・?ゑスソ?????ス「?よ潔?オ??スォ?ゑス」?ゑスオ??ス・?ゑスソ?????ス「?よ潔?オ???????????ス「?よ潔?オ??ス「?るウエ?ゥ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110101001001111110011111100111111??????鐓?鐔????鐔居?鐔??鐔o?鐔居?鐔ワ?鐔随???鐓?鐔????鐔居?鐔??鐔o?鐔居?鐔ワ?鐔随???鐓?鐔????鐔?????????鐓?鐔????鐔居?鐔??薐器秋????鐓?鐔????鐔居?鐔??鐔o?鐔居?鐔ワ?鐔随???鐓?鐔????鐔居?鐔??鐔o?鐔居?鐔ワ?鐔随???鐓?鐔????鐔?????????N????鐓?鐔????鐔居?鐔??鐔o?鐔居?鐔ワ?鐔随???鐓?鐔????鐔居?鐔??鐔o?鐔居?鐔ワ?鐔随???鐓?鐔????鐔?????????鐓?鐔????鐔居?鐔??薐器秋???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110101001001111110011111100111111??????テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オ?????????テ「ツ按オテ「ツ鳴ゥ????テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オ?????????N????テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オテォツ」ツオテ・ツソツ??テ「ツ按オ?????????テ「ツ按オテ「ツ鳴ゥ???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110100110110011101101001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011100110100011001000100111101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000101110011010001100100010011110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111001101000110010001001111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111010011011001110110100111011111011110110101001001111110011111100111111??????絶껓숱絶귝뙃節듸푵節ワ푴節o푴節듸푵節ο푴節울푴??絶껓숱絶귝뙃節듸푵節ワ푴節o푴節듸푵節ο푴節울푴??絶껓숱絶귝뙃節덤????????絶껓숱絶귝뙃節듸푵節?푴褥댐쉘????絶껓숱絶귝뙃節듸푵節ワ푴節o푴節듸푵節ο푴節울푴??絶껓숱絶귝뙃節듸푵節ワ푴節o푴節듸푵節ο푴節울푴??絶껓숱絶귝뙃節덤????????N????絶껓숱絶귝뙃節듸푵節ワ푴節o푴節듸푵節ο푴節울푴??絶껓숱絶귝뙃節듸푵節ワ푴節o푴節듸푵節ο푴節울푴??絶껓숱絶귝뙃節덤????????絶껓숱絶귝뙃節듸푵節?푴褥댐쉘???