ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001011000000010100001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????ï½´?éè¬?^?????ï½´?éè¬?^??????ï½«?å¡????????????ï½´?éè¬?f??????ï½´?éè¬?^?????ï½´?éè¬?^??????ï½«?å¡?????????????ï½«?å¡?????N????ï½´?éè¬?^?????ï½´?éè¬?^??????ï½«?å¡????????????ï½´?éè¬?f?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001011000000010100001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????ｴ?驢崎ｬ?^??????ｴ?驢崎ｬ?^???????ｫ?蛟｡?????????????ｴ?驢崎ｬ?f???????ｴ?驢崎ｬ?^??????ｴ?驢崎ｬ?^???????ｫ?蛟｡??????????????ｫ?蛟｡?????N?????ｴ?驢崎ｬ?^??????ｴ?驢崎ｬ?^???????ｫ?蛟｡?????????????ｴ?驢崎ｬ?f?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001011000000010100001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????鐔???茗??^?????鐔???茗??^??????鐔??????????????鐔???茗??f??????鐔???茗??^?????鐔???茗??^??????鐔???????????????鐔???????N????鐔???茗??^?????鐔???茗??^??????鐔??????????????鐔???茗??f?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001011000000010100001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????ｴ?醍謄?^?????ｴ?醍謄?^??????ｫ?倡????????????ｴ?醍謄?f??????ｴ?醍謄?^?????ｴ?醍謄?^??????ｫ?倡?????????????ｫ?倡?????N????ｴ?醍謄?^?????ｴ?醍謄?^??????ｫ?倡????????????ｴ?醍謄?f?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001011000000010100001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111010111100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110100110000110100011011110100010101100100001000011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110010110000000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111111101001100001101000110111101000101011001000010000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????節뇜巍띹쵂?^?????節뇜巍띹쵂?^??????節?暗????????????節뇜巍띹쵂?f??????節뇜巍띹쵂?^?????節뇜巍띹쵂?^??????節?暗?????????????節?暗?????N????節뇜巍띹쵂?^?????節뇜巍띹쵂?^??????節?暗????????????節뇜巍띹쵂?f?????