ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011010110011100111100101011011011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111011100101101000111000110011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111010101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110101100111001111001010110110111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110111001011010001110001100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101000010011111100111111	??????ï½«?ç§ï½£ï½«????ï½µ???ï½«?ç§ï½£ï½«????ï½µ???ï½«??????????ï½«è¬ç·ï½£ï½«è¾éï½£ï½«é®å£ï½£ï½µ?ï½¡???ï½«?ç§ï½£ï½«????ï½µ???ï½«?ç§ï½£ï½«????ï½µ???ï½«??????????ï½«?é®®????ï½«?ç§ï½£ï½«????ï½µ???ï½«?ç§ï½£ï½«????ï½µ???ï½«??????????ï½«è¬ç·ï½£ï½«è¾éï½£ï½«é®å£ï½£ï½µ?ï½¡??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011010110011100111100101011011011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111011100101101000111000110011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111010101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110101100111001111001010110110111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110111001011010001110001100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101000010011111100111111	???????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ?????ｵ????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ?????ｵ????ｫ???????????ｫ隴ｬ逡ｷ?｣?ｫ霎ｭ髮?ｽ｣?ｫ髦ｮ螢鯉ｽ｣?ｵ??｡????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ?????ｵ????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ?????ｵ????ｫ???????????ｫ?魄ｮ?????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ?????ｵ????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ?????ｵ????ｫ???????????ｫ隴ｬ逡ｷ?｣?ｫ霎ｭ髮?ｽ｣?ｫ髦ｮ螢鯉ｽ｣?ｵ??｡??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011010110011100111100101011011011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111011100101101000111000110011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111010101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110101100111001111001010110110111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110111001011010001110001100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101000010011111100111111	??????鐔??э州鐔????鐔???鐔??э州鐔????鐔???鐔??????????鐔???件州鐔?将??鐔ｏ繍???鐔ｏ週?鐔???鐔??э州鐔????鐔???鐔??э州鐔????鐔???鐔??????????鐔?藪????鐔??э州鐔????鐔???鐔??э州鐔????鐔???鐔??????????鐔???件州鐔?将??鐔ｏ繍???鐔ｏ週?鐔??
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011010110011100111100101011011011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111011100101101000111000110011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111010101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110101100111001111001010110110111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110111001011010001110001100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101000010011111100111111	??????ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ??????????ｫ譬畷｣ｫ辭雅｣ｫ阮壌｣ｵ?｡???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ??????????ｫ?鮮????ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ?瀧｣ｫ????ｵ???ｫ??????????ｫ譬畷｣ｫ辭雅｣ｫ阮壌｣ｵ?｡??
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011010110011100111100101011011011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111011100101101000111000110011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111010101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110101100111001111001010110110111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110111001011010001110001100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101000010011111100111111	??????節?緣㏆숲節????節덤??節?緣㏆숲節????節덤??節??????????節ヨ?閱뤄숲節ヨ쒔樂낉숲節ラ삷鶯뚳숲節덤節???節?緣㏆숲節????節덤??節?緣㏆숲節????節덤??節??????????節?饒????節?緣㏆숲節????節덤??節?緣㏆숲節????節덤??節??????????節ヨ?閱뤄숲節ヨ쒔樂낉숲節ラ삷鶯뚳숲節덤節??