ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111111010001000111110101001111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110011010001000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ï½©ä½ï½§è©ï½±ï½¦?æ¦?????????????????????????????????????????ï½©ä½ï½§è©ï½±ï½¦?æ¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½©ä½ï½§è©ï½±ï½¦?æ¦?????????????????ï½©ä½ï½§è©ï½±ï½¦?æ¦???????????????????????????????????????????ï½©ä½ï½§è©ï½±ï½¦?æ¦????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111111010001000111110101001111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110011010001000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ｩ菴懶ｽｧ闖ｩ?ｱ?ｦ?謌ｦ??????????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ闖ｩ?ｱ?ｦ?謌ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ闖ｩ?ｱ?ｦ?謌ｦ??????????????????ｩ菴懶ｽｧ闖ｩ?ｱ?ｦ?謌ｦ????????????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ闖ｩ?ｱ?ｦ?謌ｦ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111111010001000111110101001111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110011010001000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????鐔??鐔ц?襲鐔???????????????????????????????????????????鐔??鐔ц?襲鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ц?襲鐔???????????????????鐔??鐔ц?襲鐔?????????????????????????????????????????????鐔??鐔ц?襲鐔??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111111010001000111110101001111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110011010001000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ｩ作ｧ菩ｱｦ?戦?????????????????????????????????????????ｩ作ｧ菩ｱｦ?戦??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧ菩ｱｦ?戦?????????????????ｩ作ｧ菩ｱｦ?戦???????????????????????????????????????????ｩ作ｧ菩ｱｦ?戦????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001101000100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110010010111101100111001110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100110100010001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111111010001000111110101001111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110011010001000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????節⒳퐳節㎬룴節깍쉐?臆?????????????????????????????????????????節⒳퐳節㎬룴節깍쉐?臆??????????????????????????????????????????????????????????????????????節⒳퐳節㎬룴節깍쉐?臆?????????????????節⒳퐳節㎬룴節깍쉐?臆???????????????????????????????????????????節⒳퐳節㎬룴節깍쉐?臆????????????????????