同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢???ｩ???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ????????ｩ????????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢???ｩ???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢?????????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢???ｩ???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ????????ｩ???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢?????ｨ?｣????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢?????ｨ?｣????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢???ｨ??｢????ｩ????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ?????????ｩ?????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢?????ｨ?｣????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢?????ｨ?｣????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢???ｨ??｢????ｩ????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢???ｨ??｢??????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢?????ｨ?｣????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢?????ｨ?｣????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ????｢???ｨ??｢????ｩ????????ｩ??ｨ?ｬ???｢?ｴ?????????ｩ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔?????鐔?州???????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔?????鐔?州???????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔???鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?習??鐔?輯????????鐔????????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔?????鐔?州???????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔?????鐔?州???????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔???鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔???鐔?鐔?????????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔?????鐔?州???????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔?????鐔?州???????鐔?鐔?習??鐔?輯???鐔???鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?習??鐔?輯????????鐔???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢???ｩ???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ????????ｩ????????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢???ｩ???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢?????????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ???ｨ｣???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ???｢ﾒ?ｨ?｢???ｩ???????ｩ?ｨｬ??｢ｴ????????ｩ???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎???節⑨숲???????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎???節⑨숲???????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎?節?節∨??節⅝??????節⅝節⑨쉬??節?슈????????節⅝???????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎???節⑨숲???????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎???節⑨숲???????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎?節?節∨??節⅝??????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎?節?節∨????????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎???節⑨숲???????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎???節⑨숲???????節⅝節⑨쉬??節?슈???節?풎?節?節∨??節⅝??????節⅝節⑨쉬??節?슈????????節⅝??????