同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101??????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨ､????????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ????U?????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨ､????????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101???????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｾc?????ｨ贒会ｽｬ?????????｢?･?????ｨ贒??ｨ贒茨ｾ???????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽ､?????????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｾc?????ｨ贒会ｽｬ?????????｢?･?????ｨ贒??ｨ贒茨ｾ???????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｧ???ｨ蟇假ｽ｡??｡???ｨ贒??ｨ????????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｧ???ｨ蟇假ｽ｡??｡???ｨ贒??ｨ????U??????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｾc?????ｨ贒会ｽｬ?????????｢?･?????ｨ贒??ｨ贒茨ｾ???????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽ､?????????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｾc?????ｨ贒会ｽｬ?????????｢?･?????ｨ贒??ｨ贒茨ｾ???????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｧ???ｨ蟇假ｽ｡??｡???ｨ贒??ｨ????????ｨ贒会ｽｬ???ｨ贒茨ｽｧ???ｨ蟇假ｽ｡??｡???ｨ贒??ｨ????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101??????鐔???鐔??鐔???鐔?????鐔???鐔????????鐔?愁????鐔???秀??鐓???????鐔???鐔??鐔???鐔????????鐔???鐔??鐔???鐔?????鐔???鐔????????鐔?愁????鐔???秀??鐓???????鐔???鐔??鐔???鐔??鐔??鐔?鐔￥??鐔???秀???????鐔???鐔??鐔???鐔??鐔??鐔?鐔￥??鐔???秀????U?????鐔???鐔??鐔???鐔?????鐔???鐔????????鐔?愁????鐔???秀??鐓???????鐔???鐔??鐔???鐔????????鐔???鐔??鐔???鐔?????鐔???鐔????????鐔?愁????鐔???秀??鐓???????鐔???鐔??鐔???鐔??鐔??鐔?鐔￥??鐔???秀???????鐔???鐔??鐔???鐔??鐔??鐔?鐔￥??鐔???秀????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101??????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨ､????????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ????U?????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨ､????????ｨｬ??ｨｾc????ｨｬ????????｢･????ｨ?ｨﾗ??????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｬ??ｨｧ??ｨ寘｡?｡ﾆ?ｨ?ｨ????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100110001100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010100011100101101011111001100011101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101010001110010110101111100110001110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111101010101??????節⑧뱣節??節⑧뱢節푖????節⑧뱣節????????節?쉈????節⑧뱩?節⑧뱢絶뾁?????節⑧뱣節??節⑧뱢節｝???????節⑧뱣節??節⑧뱢節푖????節⑧뱣節????????節?쉈????節⑧뱩?節⑧뱢絶뾁?????節⑧뱣節??節⑧뱢節??節ⓨ캍節?節∽푺?節⑧뱩?節???????節⑧뱣節??節⑧뱢節??節ⓨ캍節?節∽푺?節⑧뱩?節????U?????節⑧뱣節??節⑧뱢節푖????節⑧뱣節????????節?쉈????節⑧뱩?節⑧뱢絶뾁?????節⑧뱣節??節⑧뱢節｝???????節⑧뱣節??節⑧뱢節푖????節⑧뱣節????????節?쉈????節⑧뱩?節⑧뱢絶뾁?????節⑧뱣節??節⑧뱢節??節ⓨ캍節?節∽푺?節⑧뱩?節???????節⑧뱣節??節⑧뱢節??節ⓨ캍節?節∽푺?節⑧뱩?節????U