同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????｢?????????????????｢??????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢?????????????????????｢ｮ?????????????????????｢?????????????????｢??????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢???????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢???｡ｾ???｢ｮ?????????????????N????｢?????????????????｢??????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢?????????????????????｢ｮ????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????｢??????????????????｢???????????????????｢?ｮ?????ｩ軏?ｽｮ?｡?ｩ?????｢????｡?ｾ???ｩ??｢?ｮ?ｨ?ｭ????｢??????????????????????｢?ｮ??????????????????????｢??????????????????｢???????????????????｢?ｮ?????ｩ軏?ｽｮ?｡?ｩ?????｢????｡?ｾ???ｩ??｢?ｮ?ｨ?ｭ????｢????????????????????｢?ｮ?????ｩ軏?ｽｮ?｡?ｩ?????｢????｡?ｾ???ｩ??｢?ｮ?ｨ?ｭ????｢????｡?ｾ????｢?ｮ?????????????????N?????｢??????????????????｢???????????????????｢?ｮ?????ｩ軏?ｽｮ?｡?ｩ?????｢????｡?ｾ???ｩ??｢?ｮ?ｨ?ｭ????｢??????????????????????｢?ｮ????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔?????????????????????鐔?舟?????????????????????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔???????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔???鐔￥従???鐔?舟?????????????????N????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔?????????????????????鐔?舟????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????｢?????????????????｢??????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢?????????????????????｢ｮ?????????????????????｢?????????????????｢??????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢???????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢???｡ｾ???｢ｮ?????????????????N????｢?????????????????｢??????????????????｢ｮ????ｩｮ｡ｩ????｢???｡ｾ??ｩ?｢ｮｨｭ???｢?????????????????????｢ｮ????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010010110100001011110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101111101111011010111011101111101111011010100011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001011010000101111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101010001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????節∨????????????????節∨?????????????????節?쉰????節⑻뻺節?숯節⅝???節∨??節∽슭??節⅝節?쉰節⑨쉭???節∨????????????????????節?쉰?????????????????????節∨????????????????節∨?????????????????節?쉰????節⑻뻺節?숯節⅝???節∨??節∽슭??節⅝節?쉰節⑨쉭???節∨??????????????????節?쉰????節⑻뻺節?숯節⅝???節∨??節∽슭??節⅝節?쉰節⑨쉭???節∨??節∽슭???節?쉰?????????????????N????節∨????????????????節∨?????????????????節?쉰????節⑻뻺節?숯節⅝???節∨??節∽슭??節⅝節?쉰節⑨쉭???節∨????????????????????節?쉰????????????????????