同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111101001111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011111010011110001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101010101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111??????｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ???｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ???????????????召?ｪ｡??????｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ???｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ??????????｡?｡ﾞ???｡ﾞ????宵????宵??｡ｭ????｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ???｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ???????????????召?ｪ｡?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111101001111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011111010011110001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101010101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111???????｡?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｩ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ????｡?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｩ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ?????｡??｡﨡懶ｾ????｡????????????????蜿ｬ??ｪ?｡???????｡?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｩ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ????｡?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｩ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ?????｡??｡﨡懶ｾ????｡????????????｡??｡﨡懶ｾ????｡?????螳ｵ????螳ｵ???｡﨡懶ｽｭ?????｡?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｩ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ????｡?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ?????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｩ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ?????｡??｡﨡懶ｾ????｡????????????????蜿ｬ??ｪ?｡?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111101001111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011111010011110001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101010101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111??????鐔￥???????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?讐???鐔￥???????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?讐????鐔?鐔℃??鐓????鐔￥??????????????????鐔?宗??????鐔￥???????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?讐???鐔￥???????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?讐????鐔?鐔℃??鐓????鐔￥???????????鐔?鐔℃??鐓????鐔￥?????絎????絎??鐔℃??鐔????鐔￥???????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?讐???鐔￥???????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?讐????鐔?鐔℃??鐓????鐔￥??????????????????鐔?宗?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111101001111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011111010011110001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101010101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111??????｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ???｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ???????????????召?ｪ｡??????｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ???｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ??????????｡?｡ﾞ???｡ﾞ????宵????宵??｡ｭ????｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ???｡ﾞ????召?｡ｫﾁ????召?｡ｩﾂ?｡ｫｲ????｡?｡ﾞ???｡ﾞ???????????????召?ｪ｡?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010100111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111101001111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111110100111100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111110011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011111010011110001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101010101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111??????節∽풛????厓?節√꼯節ワ푳????厓?節√꼯節⑼푴?節√꼯節ワ쉿???節∽풛????厓?節√꼯節ワ푳????厓?節√꼯節⑼푴?節√꼯節ワ쉿????節?節√꽌絶얓??節∽풛???????????????厓?節わ숯??????節∽풛????厓?節√꼯節ワ푳????厓?節√꼯節⑼푴?節√꼯節ワ쉿???節∽풛????厓?節√꼯節ワ푳????厓?節√꼯節⑼푴?節√꼯節ワ쉿????節?節√꽌絶얓??節∽풛??????????節?節√꽌絶얓??節∽풛????若덤???若덤?節√꽌節????節∽풛????厓?節√꼯節ワ푳????厓?節√꼯節⑼푴?節√꼯節ワ쉿???節∽풛????厓?節√꼯節ワ푳????厓?節√꼯節⑼푴?節√꼯節ワ쉿????節?節√꽌絶얓??節∽풛???????????????厓?節わ숯?????