ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101010101101011001011111111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111101000111110110010000100100011111110110010111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111010101011010110010111111111010011111100111111	??????ï§£ìì½???ï§£ìì½??????????ï§£ìêµý???ï§£ìì½???ï§£ìì½??????????N????ï§£ìì½???ï§£ìì½??????????ï§£ìêµý??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101010101101011001011111111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111101000111110110010000100100011111110110010111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111010101011010110010111111111010011111100111111	???????｣?嬢ｽ????｣?嬢ｽ???????????｣?場ｵ?????｣?嬢ｽ????｣?嬢ｽ??????????N?????｣?嬢ｽ????｣?嬢ｽ???????????｣?場ｵ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101010101101011001011111111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111101000111110110010000100100011111110110010111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111010101011010110010111111111010011111100111111	??????錻ｌ?鷕???錻ｌ?鷕??????????錻ｌ?鬵????錻ｌ?鷕???錻ｌ?鷕??????????N????錻ｌ?鷕???錻ｌ?鷕??????????錻ｌ?鬵???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101010101101011001011111111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111101000111110110010000100100011111110110010111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111010101011010110010111111111010011111100111111	??????泥섏????泥섏???????????泥섏굗????泥섏????泥섏???????????N????泥섏????泥섏???????????泥섏굗???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101010101101011001011111111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111111101111101001111010001111101100100001001000111111101100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111101000111110110010000100100011111110110010111101001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111011001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100011111011001000010010001111111010101011010110010111111111010011111100111111	??????筌ｌ꼷肄???筌ｌ꼷肄??????????筌ｌ꼷援쀾???筌ｌ꼷肄???筌ｌ꼷肄??????????N????筌ｌ꼷肄???筌ｌ꼷肄??????????筌ｌ꼷援쀾??