ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ï§¡ì???????¸æ???ì°????ï§¡ì????ï§¡ì???????¸æ???ì°????ï§¡ì??????????ï§???????ì°???????????????????????ì????????????????ï§¡ì???????¸æ???ì°????ï§¡ì????ï§¡ì???????¸æ???ì°????ï§¡ì??????????ï§???????ì°????????????????ï§???????ì°????????ï§¡ì???????¸æ???ì°????ï§¡ì????ï§¡ì???????¸æ???ì°????ï§¡ì??????????ï§???????ì°???????????????????????ì???????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????｡???????ｸ?????????｡?????｡???????ｸ?????????｡????????????????????????????????????????????????????????????｡???????ｸ?????????｡?????｡???????ｸ?????????｡?????????????????????????????????????????????????????｡???????ｸ?????????｡?????｡???????ｸ?????????｡??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????錻′???????御???谿????錻′????錻′???????御???谿????錻′??????????錻???????谿???????????????????????讚????????????????錻′???????御???谿????錻′????錻′???????御???谿????錻′??????????錻???????谿????????????????錻???????谿????????錻′???????御???谿????錻′????錻′???????御???谿????錻′??????????錻???????谿???????????????????????讚???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????李??????????????????李?????李??????????????????李????????????????????????????????????????????????????????????李??????????????????李?????李??????????????????李?????????????????????????????????????????????????????李??????????????????李?????李??????????????????李???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110011000111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111111101111101001111010000111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011100110001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111111011111010011110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111001100011111100111111001111111110110010110000001111110011111100111111001111111110111110100111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????筌≪???????멩???李????筌≪????筌≪???????멩???李????筌≪??????????筌???????李???????????????????????彛????????????????筌≪???????멩???李????筌≪????筌≪???????멩???李????筌≪??????????筌???????李????????????????筌???????李????????筌≪???????멩???李????筌≪????筌≪???????멩???李????筌≪??????????筌???????李???????????????????????彛???????????????