ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001011110111110100111100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011111110001011111011111010011110100011001111111110110010101101101000001110111110100111101000100011111111101111101001111001111000111111111011111010011110100011001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111	??????ï§ëº¶ï§ëº¤ì¿ï§£?ì ï§¢?ï§?ï§£??ï§ëº¶ï§ëº¤ì¿ï§£?ì ï§¢?ï§?ï§£???ï§ëº¤êµ?????????ï§ëº¤êµï§ëº¶????ï§ëº¶ï§ëº¤ì¿ï§£?ì ï§¢?ï§?ï§£??ï§ëº¶ï§ëº¤ì¿ï§£?ì ï§¢?ï§?ï§£???ï§ëº¤êµ??????????N????ï§ëº¶ï§ëº¤ì¿ï§£?ì ï§¢?ï§?ï§£??ï§ëº¶ï§ëº¤ì¿ï§£?ì ï§¢?ï§?ï§£???ï§ëº¤êµ?????????ï§ëº¤êµï§ëº¶???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001011110111110100111100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011111110001011111011111010011110100011001111111110110010101101101000001110111110100111101000100011111111101111101001111001111000111111111011111010011110100011001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111	???????橄ｺｶ?橄ｺ､?具ｧ｣????｢????｣???橄ｺｶ?橄ｺ､?具ｧ｣????｢????｣????橄ｺ､???????????橄ｺ､??ｧ橄ｺｶ?????橄ｺｶ?橄ｺ､?具ｧ｣????｢????｣???橄ｺｶ?橄ｺ､?具ｧ｣????｢????｣????橄ｺ､???????????N?????橄ｺｶ?橄ｺ､?具ｧ｣????｢????｣???橄ｺｶ?橄ｺ､?具ｧ｣????｢????｣????橄ｺ､???????????橄ｺ､??ｧ橄ｺｶ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001011110111110100111100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011111110001011111011111010011110100011001111111110110010101101101000001110111110100111101000100011111111101111101001111001111000111111111011111010011110100011001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111	??????錻?觝駈?觝れ?錻?讚?錻?錻??錻??錻?觝駈?觝れ?錻?讚?錻?錻??錻???錻?觝り??????????錻?觝り?錻?觝????錻?觝駈?觝れ?錻?讚?錻?錻??錻??錻?觝駈?觝れ?錻?讚?錻?錻??錻???錻?觝り???????????N????錻?觝駈?觝れ?錻?讚?錻?錻??錻??錻?觝駈?觝れ?錻?讚?錻?錻??錻???錻?觝り??????????錻?觝り?錻?觝???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001011110111110100111100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011111110001011111011111010011110100011001111111110110010101101101000001110111110100111101000100011111111101111101001111001111000111111111011111010011110100011001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111	??????吏뺶吏뺤쿋泥?쭠梨?吏?泥??吏뺶吏뺤쿋泥?쭠梨?吏?泥???吏뺤굅?????????吏뺤굅吏뺶????吏뺶吏뺤쿋泥?쭠梨?吏?泥??吏뺶吏뺤쿋泥?쭠梨?吏?泥???吏뺤굅??????????N????吏뺶吏뺤쿋泥?쭠梨?吏?泥??吏뺶吏뺤쿋泥?쭠梨?吏?泥???吏뺤굅?????????吏뺤굅吏뺶???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001011110111110100111100111101110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011011101111101001111001111011101011101110101010010011101100101111111000101111101111101001111010001100111111111011001010110110100000111011111010011110100010001111111110111110100111100111100011111111101111101001111010001100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101101101110111110100111100111101110101110111010101001001110110010111111100010111110111110100111101000110011111111101100101011011010000011101111101001111010001000111111111011111010011110011110001111111110111110100111101000110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110111011111010011110011110111010111011101010100100111011001011111110001011111011111010011110100011001111111110110010101101101000001110111110100111101000100011111111101111101001111001111000111111111011111010011110100011001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111	??????筌욌볘筌욌벡荑뗰㎗?彛좑㎖?筌얓筌??筌욌볘筌욌벡荑뗰㎗?彛좑㎖?筌얓筌???筌욌벡援꾽????????筌욌벡援낉쭪類딴???筌욌볘筌욌벡荑뗰㎗?彛좑㎖?筌얓筌??筌욌볘筌욌벡荑뗰㎗?彛좑㎖?筌얓筌???筌욌벡援꾽?????????N????筌욌볘筌욌벡荑뗰㎗?彛좑㎖?筌얓筌??筌욌볘筌욌벡荑뗰㎗?彛좑㎖?筌얓筌???筌욌벡援꾽????????筌욌벡援낉쭪類딴??