ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010001111100101110011111111101111101001111000110011101011100100111011111111101011101101001000010111100100101111001000101011101100100010111011001011101101100010001001011011101111101001111000101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100101101001001100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ï§ì?ï§ë¿ë´ä¼ì²íï§ëº¶??????ï§ì???ï§ì?ï§ë¿ë´ä¼ì²íï§ëº¶??????ï§ì???????????ï§ë´?ï§ë¹¡??ï§ë???ï§ë???????ï§ì?ï§ë¿ë´ä¼ì²íï§ëº¶??????ï§ì???ï§ì?ï§ë¿ë´ä¼ì²íï§ëº¶??????ï§ì????????????N????ï§ì?ï§ë¿ë´ä¼ì²íï§ëº¶??????ï§ì???ï§ì?ï§ë¿ë´ä¼ì²íï§ëº¶??????ï§ì???????????ï§ë´?ï§ë¹¡??ï§ë???ï§ë??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010001111100101110011111111101111101001111000110011101011100100111011111111101011101101001000010111100100101111001000101011101100100010111011001011101101100010001001011011101111101001111000101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100101101001001100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????駆女??誤徳??ｼ喜挟妤厄ｧ躯ｺｶ???????駆俣????駆女??誤徳??ｼ喜挟妤厄ｧ躯ｺｶ???????駆俣????????????躯閥??躯ｹ｡???躯＠????躯＠????????駆女??誤徳??ｼ喜挟妤厄ｧ躯ｺｶ???????駆俣????駆女??誤徳??ｼ喜挟妤厄ｧ躯ｺｶ???????駆俣????????????N?????駆女??誤徳??ｼ喜挟妤厄ｧ躯ｺｶ???????駆俣????駆女??誤徳??ｼ喜挟妤厄ｧ躯ｺｶ???????駆俣????????????躯閥??躯ｹ｡???躯＠????躯＠??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010001111100101110011111111101111101001111000110011101011100100111011111111101011101101001000010111100100101111001000101011101100100010111011001011101101100010001001011011101111101001111000101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100101101001001100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????錻????錻??遂?篌??雅??錻?觝??????錻??????錻????錻??遂?篌??雅??錻?觝??????錻??????????????錻???錻?觜??錻??????錻??????????錻????錻??遂?篌??雅??錻?觝??????錻??????錻????錻??遂?篌??雅??錻?觝??????錻???????????????N????錻????錻??遂?篌??雅??錻?觝??????錻??????錻????錻??遂?篌??雅??錻?觝??????錻??????????????錻???錻?觜??錻??????錻?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010001111100101110011111111101111101001111000110011101011100100111011111111101011101101001000010111100100101111001000101011101100100010111011001011101101100010001001011011101111101001111000101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100101101001001100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????溜쏗?琉듿봅伊싲툖溜뺶??????溜얓???溜쏗?琉듿봅伊싲툖溜뺶??????溜얓???????????溜딴?溜빡??溜끗???溜끗???????溜쏗?琉듿봅伊싲툖溜뺶??????溜얓???溜쏗?琉듿봅伊싲툖溜뺶??????溜얓????????????N????溜쏗?琉듿봅伊싲툖溜뺶??????溜얓???溜쏗?琉듿봅伊싲툖溜뺶??????溜얓???????????溜딴?溜빡??溜끗???溜끗??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010001111100101110011111111101111101001111000110011101011100100111011111111101011101101001000010111100100101111001000101011101100100010111011001011101101100010001001011011101111101001111000101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100101101001001100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100011111001011100111111111011111010011110001100111010111001001110111111111010111011010010000101111001001011110010001010111011001000101110110010111011011000100010010110111011111010011110001011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001001011010010011001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000111110010111001111111110111110100111100011001110101110010011101111111110101110110100100001011110010010111100100010101110110010001011101100101110110110001000100101101110111110100111100010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001010010110100001111111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????筌뗭룛?筌뚮벩遊끺펺邑뀄닑筌뗫볘??????筌뗭뼋???筌뗭룛?筌뚮벩遊끺펺邑뀄닑筌뗫볘??????筌뗭뼋???????????筌뗫뵶?筌뗫묀??筌뗫걮???筌뗫걮???????筌뗭룛?筌뚮벩遊끺펺邑뀄닑筌뗫볘??????筌뗭뼋???筌뗭룛?筌뚮벩遊끺펺邑뀄닑筌뗫볘??????筌뗭뼋????????????N????筌뗭룛?筌뚮벩遊끺펺邑뀄닑筌뗫볘??????筌뗭뼋???筌뗭룛?筌뚮벩遊끺펺邑뀄닑筌뗫볘??????筌뗭뼋???????????筌뗫뵶?筌뗫묀??筌뗫걮???筌뗫걮??????