ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101011100010001000101111101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111100010100100011011100011101100101000011000111011101111101001111000101111101011101011001010011000111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001001111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001001001011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110001010000100100100111110111110100111100010111110110010001000101000100100111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010010010111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010111111001111110011111100111111	??????ï§ì³ëï§ì????ï§ì³ëï§ì??ï§ë¸ëµ½ï§â¸ì¡ï§ë¬¦?ï§ì³ì ï§ë¸ì ????????ï§ì³ì ï§ì³ì ¿????ï§ì³ëï§ì????ï§ì³ëï§ì??ï§ë¸ëµ½ï§â¸ì¡ï§ë¬¦?ï§ì³ì ï§ë¸ì ?????ï§ë¸ëµ½ï§â¸ì¡ï§ë¬¦?ï§ì³âï§ì¢N????ï§ì³ëï§ì????ï§ì³ëï§ì??ï§ë¸ëµ½ï§â¸ì¡ï§ë¬¦?ï§ì³ì ï§ë¸ì ????????ï§ì³ì ï§ì³ì ¿???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101011100010001000101111101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111100010100100011011100011101100101000011000111011101111101001111000101111101011101011001010011000111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001001111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001001001011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110001010000100100100111110111110100111100010111110110010001000101000100100111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010010010111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010111111001111110011111100111111	???????駆さ?具ｧ駆女?????駆さ?具ｧ駆女???躯ｸ尖ｵｽ?銀尊?趣ｧ躯ｬｦ??駆さ?会ｧ躯ｸ作??????????駆さ?抵ｧ駆さ?ｿ?????駆さ?具ｧ駆女?????駆さ?具ｧ駆女???躯ｸ尖ｵｽ?銀尊?趣ｧ躯ｬｦ??駆さ?会ｧ躯ｸ作???????躯ｸ尖ｵｽ?銀尊?趣ｧ躯ｬｦ??駆さ邃難ｧ駆阿N?????駆さ?具ｧ駆女?????駆さ?具ｧ駆女???躯ｸ尖ｵｽ?銀尊?趣ｧ躯ｬｦ??駆さ?会ｧ躯ｸ作??????????駆さ?抵ｧ駆さ?ｿ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101011100010001000101111101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111100010100100011011100011101100101000011000111011101111101001111000101111101011101011001010011000111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001001111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001001001011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110001010000100100100111110111110100111100010111110110010001000101000100100111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010010010111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010111111001111110011111100111111	??????錻??葛??錻???????錻??葛??錻?????錻?觚?覽緒??語?錻?覓?錻??褐??錻?觚???????????錻??褐??錻??褐?????錻??葛??錻???????錻??葛??錻?????錻?觚?覽緒??語?錻?覓?錻??褐??錻?觚????????錻?觚?覽緒??語?錻?覓?錻??鰍??錻???????錻??葛??錻???????錻??葛??錻?????錻?觚?覽緒??語?錻?覓?錻??褐??錻?觚???????????錻??褐??錻??褐????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101011100010001000101111101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111100010100100011011100011101100101000011000111011101111101001111000101111101011101011001010011000111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001001111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001001001011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110001010000100100100111110111110100111100010111110110010001000101000100100111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010010010111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010111111001111110011111100111111	??????溜삳눋溜쏗????溜삳눋溜쏗??溜븐뵽溜⑸졎溜묦?溜삳젉溜븍젇????????溜삳젒溜삳젿????溜삳눋溜쏗????溜삳눋溜쏗??溜븐뵽溜⑸졎溜묦?溜삳젉溜븍젇?????溜븐뵽溜⑸졎溜묦?溜삳ℓ溜숢N????溜삳눋溜쏗????溜삳눋溜쏗??溜븐뵽溜⑸졎溜묦?溜삳젉溜븍젇????????溜삳젒溜삳젿???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101011100010001000101111101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111100010100100011011100011101100101000011000111011101111101001111000101111101011101011001010011000111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001001111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001001001011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110001010000100100100111110111110100111100010111110110010001000101000100100111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111010111000100010001011111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110101110001000100010111110111110100111100010111110110010001111100101110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111000101001000110111000111011001010000110001110111011111010011110001011111010111010110010100110001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000100010011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010010010111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010111111001111110011111100111111	??????筌뗭궠唯뗰쭓鷹뾁???筌뗭궠唯뗰쭓鷹뾁?筌뗫툙逾쏙쭓碎몄죳筌뗫Е?筌뗭궠誼됵쭓釉띿젃????????筌뗭궠誼믭쭓乙녹졒????筌뗭궠唯뗰쭓鷹뾁???筌뗭궠唯뗰쭓鷹뾁?筌뗫툙逾쏙쭓碎몄죳筌뗫Е?筌뗭궠誼됵쭓釉띿젃?????筌뗫툙逾쏙쭓碎몄죳筌뗫Е?筌뗭궠飡볩쭓飮줟????筌뗭궠唯뗰쭓鷹뾁???筌뗭궠唯뗰쭓鷹뾁?筌뗫툙逾쏙쭓碎몄죳筌뗫Е?筌뗭궠誼됵쭓釉띿젃????????筌뗭궠誼믭쭓乙녹졒???