ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111001110011110001100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100111100011001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ï¦£ìì??????ï¦¡ëº¤ë®???????ï¦£ìì???????ï¦£ìì??????ï¦¡ëº¤ë®???????ï¦£ìì????????ï¦¡ëº¤ë®å±?Å????çë£¨ëµå??????????????ï¦¡ëº¤ë®????ï¦¡ëº¤ë®?ï¦¡ëº¤ë®ç¥???????????ï¦£ìì??????ï¦¡ëº¤ë®???????ï¦£ìì???????ï¦£ìì??????ï¦¡ëº¤ë®???????ï¦£ìì????????ï¦¡ëº¤ë®å±?Å????çë£¨ëµå????????????ï¦¡ëº¤ë®å±?Å????çë£¨ëµå?????????ï¦£ìì??????ï¦¡ëº¤ë®???????ï¦£ìì???????ï¦£ìì??????ï¦¡ëº¤ë®???????ï¦£ìì????????ï¦¡ëº¤ë®å±?Å????çë£¨ëµå??????????????ï¦¡ëº¤ë®????ï¦¡ëº¤ë®?ï¦¡ëº¤ë®ç¥??????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111001110011110001100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100111100011001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????｣?幗恰???????｡?､?????????｣?幗恰????????｣?幗恰???????｡?､?????????｣?幗恰?????????｡?､?懷ｱ?ﾅ????轤狩｣ｨ?灘о???????????????｡?､??????｡?､???｡?､?懃硯????????????｣?幗恰???????｡?､?????????｣?幗恰????????｣?幗恰???????｡?､?????????｣?幗恰?????????｡?､?懷ｱ?ﾅ????轤狩｣ｨ?灘о?????????????｡?､?懷ｱ?ﾅ????轤狩｣ｨ?灘о??????????｣?幗恰???????｡?､?????????｣?幗恰????????｣?幗恰???????｡?､?????????｣?幗恰?????????｡?､?懷ｱ?ﾅ????轤狩｣ｨ?灘о???????????????｡?､??????｡?､???｡?､?懃硯??????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111001110011110001100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100111100011001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????錵ｌ??????????錵°困覡????????錵ｌ???????????錵ｌ??????????錵°困覡????????錵ｌ????????????錵°困覡?絮??????????覽?????????????????錵°困覡?????錵°困覡??錵°困覡?????????????錵ｌ??????????錵°困覡????????錵ｌ???????????錵ｌ??????????錵°困覡????????錵ｌ????????????錵°困覡?絮??????????覽???????????????錵°困覡?絮??????????覽????????????錵ｌ??????????錵°困覡????????錵ｌ???????????錵ｌ??????????錵°困覡????????錵ｌ????????????錵°困覡?絮??????????覽?????????????????錵°困覡?????錵°困覡??錵°困覡????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111001110011110001100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100111100011001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????念잛슆??????說뺤뮜???????念잛슆???????念잛슆??????說뺤뮜???????念잛슆????????說뺤뮜屋?ł????炎루뵓儀??????????????說뺤뮜????說뺤뮜?說뺤뮜猥???????????念잛슆??????說뺤뮜???????念잛슆???????念잛슆??????說뺤뮜???????念잛슆????????說뺤뮜屋?ł????炎루뵓儀????????????說뺤뮜屋?ł????炎루뵓儀?????????念잛슆??????說뺤뮜???????念잛슆???????念잛슆??????說뺤뮜???????念잛슆????????說뺤뮜屋?ł????炎루뵓儀??????????????說뺤뮜????說뺤뮜?說뺤뮜猥??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111001110011110001100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100101101100011000101100111111110001011000001000111111001111110011111100111111111001111000001010001110111010111010001110101000111010111011010110010011111001011000010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010001111101100100111101001101111101100100010101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100011111011001001111010011011111011001000101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000111110110010011110100110111110110010001010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100111001011011000110001011001111111100010110000010001111110011111100111111001111111110011110000010100011101110101110100011101010001110101110110101100100111110010110000100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100100111010111010111010011100001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101001001110101110101110100111000011111111101111101001101010000111101011101110101010010011101011101011101001110011100111100011001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????癲ｌ옕泣낣?????癲〓벡裕쏗??????癲ｌ옕泣낣??????癲ｌ옕泣낣?????癲〓벡裕쏗??????癲ｌ옕泣낣???????癲〓벡裕쒎콏?흢????縯롫（逾볟???????????????癲〓벡裕쏗???癲〓벡裕쏗癲〓벡裕쒐뙠???????????癲ｌ옕泣낣?????癲〓벡裕쏗??????癲ｌ옕泣낣??????癲ｌ옕泣낣?????癲〓벡裕쏗??????癲ｌ옕泣낣???????癲〓벡裕쒎콏?흢????縯롫（逾볟?????????????癲〓벡裕쒎콏?흢????縯롫（逾볟??????????癲ｌ옕泣낣?????癲〓벡裕쏗??????癲ｌ옕泣낣??????癲ｌ옕泣낣?????癲〓벡裕쏗??????癲ｌ옕泣낣???????癲〓벡裕쒎콏?흢????縯롫（逾볟???????????????癲〓벡裕쏗???癲〓벡裕쏗癲〓벡裕쒐뙠??????????