ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100110101110110010010110100011011110110110001111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110101110000010101110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101011100000101011101000111111001111110011111100111111	??????ï¦ìí?????ï¦ìí???????????????ï¦ëº?????ï¦ìí?????ï¦ìí??????????????N????ï¦ìí?????ï¦ìí???????????????ï¦ëº????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100110101110110010010110100011011110110110001111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110101110000010101110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101011100000101011101000111111001111110011111100111111	???????夥枕尞???????夥枕尞?????????????????鷺ぜ??????夥枕尞???????夥枕尞???????????????N?????夥枕尞???????夥枕尞?????????????????鷺ぜ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100110101110110010010110100011011110110110001111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110101110000010101110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101011100000101011101000111111001111110011111100111111	??????錵??????????錵????????????????????錵???????錵??????????錵???????????????????N????錵??????????錵????????????????????錵??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100110101110110010010110100011011110110110001111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110101110000010101110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101011100000101011101000111111001111110011111100111111	??????連얍폀?????連얍폀???????????????轢낺?????連얍폀?????連얍폀??????????????N????連얍폀?????連얍폀???????????????轢낺????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100110101110110010010110100011011110110110001111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110101110000010101110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011111010011010011010111011001001011010001101111011011000111110000000001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001101011101100100101101000110111101101100011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101011100000101011101000111111001111110011111100111111	??????癲싳뼃日??????癲싳뼃日????????????????癲띾궨?????癲싳뼃日??????癲싳뼃日???????????????N????癲싳뼃日??????癲싳뼃日????????????????癲띾궨????