同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011001110111101111101111011010010011101001100110101001100011101000101000111011100100111111001111110011111100111111111010011011010010101011001111111110100010000000101100111110111010000101100111000011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100111011101000001010000000111001011010010010110001001111110011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111111011101000010110011100001111110011111111101110100001011001110011101111101111011011111000111111111011111011110110111101111001111000100010111110111010001010001110010100001111111110111110111110100011001110111110111101101100100011111111101001101110011011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101100111011110111110111101101001001110100110011010100110001110100010100011101110010011111100111111001111110011111111101001101101001010101100111111111010001000000010110011111011101000010110011100001111110011111100111111??????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????、隘裹????鴫?耳????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????執?鹿裔?????ヤー?蒔??ヤー?蒔失????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????、隘裹????鴫?耳???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011001110111101111101111011010010011101001100110101001100011101000101000111011100100111111001111110011111100111111111010011011010010101011001111111110100010000000101100111110111010000101100111000011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100111011101000001010000000111001011010010010110001001111110011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111111011101000010110011100001111110011111111101110100001011001110011101111101111011011111000111111111011111011110110111101111001111000100010111110111010001010001110010100001111111110111110111110100011001110111110111101101100100011111111101001101110011011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101100111011110111110111101101001001110100110011010100110001110100010100011101110010011111100111111001111110011111111101001101101001010101100111111111010001000000010110011111011101000010110011100001111110011111100111111??????薰?螟ア?蜿ア?蠇??蠇懶スセ??ス辷セ陬??鯉スイ?鮖ソ???薰?螟ア?蜿ア?蠇??蠇懶スセ??ス辷セ陬??鯉スイ?鮖ソ??﨟ゥ蝓キ?鮖ソ陬???薰?螟ア?蜿ア??????蠇晢ス、髫倩」ケ????魘ォ?閠ウ蠇????薰?螟ア?蜿ア?蠇??蠇懶スセ??ス辷セ陬??鯉スイ?鮖ソ???薰?螟ア?蜿ア?蠇??蠇懶スセ??ス辷セ陬??鯉スイ?鮖ソ??﨟ゥ蝓キ?鮖ソ陬???薰?螟ア?蜿ア??????﨟ゥ蝓キ?鮖ソ陬????蠇??費スー?闥?蠇??費スー?闥誹?螟ア????薰?螟ア?蜿ア?蠇??蠇懶スセ??ス辷セ陬??鯉スイ?鮖ソ???薰?螟ア?蜿ア?蠇??蠇懶スセ??ス辷セ陬??鯉スイ?鮖ソ??﨟ゥ蝓キ?鮖ソ陬???薰?螟ア?蜿ア??????蠇晢ス、髫倩」ケ????魘ォ?閠ウ蠇???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011001110111101111101111011010010011101001100110101001100011101000101000111011100100111111001111110011111100111111111010011011010010101011001111111110100010000000101100111110111010000101100111000011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100111011101000001010000000111001011010010010110001001111110011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111111011101000010110011100001111110011111111101110100001011001110011101111101111011011111000111111111011111011110110111101111001111000100010111110111010001010001110010100001111111110111110111110100011001110111110111101101100100011111111101001101110011011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101100111011110111110111101101001001110100110011010100110001110100010100011101110010011111100111111001111110011111111101001101101001010101100111111111010001000000010110011111011101000010110011100001111110011111100111111????????紊?????????鐔?鐔順?乗??鐓?鐔?藕?????紊?????????鐔?鐔順?乗??鐓?鐔?藕??????藕粋??????紊??????????鐔ら??茖????藉??且????????紊?????????鐔?鐔順?乗??鐓?鐔?藕?????紊?????????鐔?鐔順?乗??鐓?鐔?藕??????藕粋??????紊????????????藕粋????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????紊??????紊?????????鐔?鐔順?乗??鐓?鐔?藕?????紊?????????鐔?鐔順?乗??鐓?鐔?藕??????藕粋??????紊??????????鐔ら??茖????藉??且?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011001110111101111101111011010010011101001100110101001100011101000101000111011100100111111001111110011111100111111111010011011010010101011001111111110100010000000101100111110111010000101100111000011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100111011101000001010000000111001011010010010110001001111110011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111111011101000010110011100001111110011111111101110100001011001110011101111101111011011111000111111111011111011110110111101111001111000100010111110111010001010001110010100001111111110111110111110100011001110111110111101101100100011111111101001101110011011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101100111011110111110111101101001001110100110011010100110001110100010100011101110010011111100111111001111110011111111101001101101001010101100111111111010001000000010110011111011101000010110011100001111110011111100111111??????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????、隘裹????鴫?耳????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????執?鹿裔?????ヤー?蒔??ヤー?蒔失????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????、隘裹????鴫?耳???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011001110111101111101111011010010011101001100110101001100011101000101000111011100100111111001111110011111100111111111010011011010010101011001111111110100010000000101100111110111010000101100111000011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111111101110100001011001110000111111001111111110111010000101100111001110111110111101101111100011111111101111101111011011110111100111100010001011111011101000101000111001010000111111111011111011111010001100111011111011110110110010001111111110100110111001101111110011111100111111111011101000000110101001111001011001111110110111001111111110100110111001101111111110100010100011100101000011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100001111111110111010000101100111010011111111101111101111101001010011101111101111011011000000111111111010001001001010010100111011101000001010000000111001011010010010110001001111110011111100111111001111111110111010000010100000001110010110100100101100010011111111100101100011111011000100111111111011101000010110011100001111110011111111101110100001011001110011101111101111011011111000111111111011111011110110111101111001111000100010111110111010001010001110010100001111111110111110111110100011001110111110111101101100100011111111101001101110011011111100111111001111110011111111101110100000101000000011100101101001001011000100111111111001011000111110110001001111111110111010000101100111000011111100111111111011101000010110011100111011111011110110111110001111111110111110111101101111011110011110001000101111101110100010100011100101000011111111101111101111101000110011101111101111011011001000111111111010011011100110111111001111110011111111101110100000011010100111100101100111111011011100111111111010011011100110111111111010001010001110010100001111110011111100111111111011101000001010000000111001011010010010110001001111111110010110001111101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101100111011110111110111101101001001110100110011010100110001110100010100011101110010011111100111111001111110011111111101001101101001010101100111111111010001000000010110011111011101000010110011100001111110011111100111111??????壯?鸚괄厓괄帳쏗?帳쒙슭?節썹댚獒볻絶뚳쉿?埇엌??壯?鸚괄厓괄帳쏗?帳쒙슭?節썹댚獒볻絶뚳쉿?埇엌?墻⒴윿?埇욤짅???壯?鸚괄厓괄?????帳앾숴曜섋9????辱?蘂놀뀥????壯?鸚괄厓괄帳쏗?帳쒙슭?節썹댚獒볻絶뚳쉿?埇엌??壯?鸚괄厓괄帳쏗?帳쒙슭?節썹댚獒볻絶뚳쉿?埇엌?墻⒴윿?埇욤짅???壯?鸚괄厓괄?????墻⒴윿?埇욤짅????帳쒨絶뷂쉼?嗚볻帳쒨絶뷂쉼?嗚뷁?鸚괄???壯?鸚괄厓괄帳쏗?帳쒙슭?節썹댚獒볻絶뚳쉿?埇엌??壯?鸚괄厓괄帳쏗?帳쒙슭?節썹댚獒볻絶뚳쉿?埇엌?墻⒴윿?埇욤짅???壯?鸚괄厓괄?????帳앾숴曜섋9????辱?蘂놀뀥???