ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110011001001111111110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100001001110110010100111101011010011111111101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111001100100111111111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111111110110110011010100000101110110010101000100000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100000111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111100110010011111111101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010100111101111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110000111111001111110011111100111111	??????íì§íì¨íì¨íì§§íì¨???íì§íì¨íì¨íì§§íì¨????íì§ íì§±?íì§?íì©íì§?íì©?????íì§ íì§±?íì§§íì¨íì§íì§?íì§¼??íì§??íì§¬?????íì§íì¨íì¨íì§§íì¨???íì§íì¨íì¨íì§§íì¨????íì§ íì§±?íì§?íì©íì§?íì©??????íì§ íì§±?íì§¬íì§§?íì§¯?íì¨??N????íì§íì¨íì¨íì§§íì¨???íì§íì¨íì¨íì§§íì¨????íì§ íì§±?íì§?íì©íì§?íì©?????íì§ íì§±?íì§§íì¨íì§íì§?íì§¼??íì§??íì§¬????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110011001001111111110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100001001110110010100111101011010011111111101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111001100100111111111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111111110110110011010100000101110110010101000100000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100000111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111100110010011111111101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010100111101111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110000111111001111110011111100111111	??????巐?ｧ懦嘯?削嘯??巐?ｧｧ巐ゎｨ???巐?ｧ懦嘯?削嘯??巐?ｧｧ巐ゎｨ????巐?ｧ?巐ゎｧｱ?巐?ｧ?巐ゎｩ被噪?ｭ?巐ゎｩ?????巐?ｧ?巐ゎｧｱ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐ゎｧ夬噪?ｭ?巐ゎｧｼ??巐?ｧ??巐?ｧｬ?????巐?ｧ懦嘯?削嘯??巐?ｧｧ巐ゎｨ???巐?ｧ懦嘯?削嘯??巐?ｧｧ巐ゎｨ????巐?ｧ?巐ゎｧｱ?巐?ｧ?巐ゎｩ被噪?ｭ?巐ゎｩ??????巐?ｧ?巐ゎｧｱ?巐?ｧｬ巐ゎｧｧ?巐?ｧｯ?巐ゎｨ???N????巐?ｧ懦嘯?削嘯??巐?ｧｧ巐ゎｨ???巐?ｧ懦嘯?削嘯??巐?ｧｧ巐ゎｨ????巐?ｧ?巐ゎｧｱ?巐?ｧ?巐ゎｩ被噪?ｭ?巐ゎｩ?????巐?ｧ?巐ゎｧｱ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐ゎｧ夬噪?ｭ?巐ゎｧｼ??巐?ｧ??巐?ｧｬ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110011001001111111110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100001001110110010100111101011010011111111101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111001100100111111111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111111110110110011010100000101110110010101000100000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100000111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111100110010011111111101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010100111101111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110000111111001111110011111100111111	????????讌???讎???讎???讌ы??讎??????讌???讎???讎???讌ы??讎???????讌???讌???讌????讒???讌???讒????????讌???讌???讌ы??讎???讌???讌???讌????讌?????讌???????讌???讎???讎???讌ы??讎??????讌???讎???讎???讌ы??讎???????讌???讌???讌????讒???讌???讒?????????讌???讌???讌???讌???讌???讎???N??????讌???讎???讎???讌ы??讎??????讌???讎???讎???讌ы??讎???????讌???讌???讌????讒???讌???讒????????讌???讌???讌ы??讎???讌???讌???讌????讌?????讌????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110011001001111111110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100001001110110010100111101011010011111111101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111001100100111111111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111111110110110011010100000101110110010101000100000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100000111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111100110010011111111101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010100111101111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110000111111001111110011111100111111	??????횄짜횂쨍횂쨀횄짧횂쨈???횄짜횂쨍횂쨀횄짧횂쨈????횄짠횂짱?횄짙?횂쩔횄짭?횂쩌?????횄짠횂짱?횄짧횂쨀횂짚횄짭?횂짼??횄짝??횄짬?????횄짜횂쨍횂쨀횄짧횂쨈???횄짜횂쨍횂쨀횄짧횂쨈????횄짠횂짱?횄짙?횂쩔횄짭?횂쩌??????횄짠횂짱?횄짬횂짧?횄짯?횂쨀??N????횄짜횂쨍횂쨀횄짧횂쨈???횄짜횂쨍횂쨀횄짧횂쨈????횄짠횂짱?횄짙?횂쩔횄짭?횂쩌?????횄짠횂짱?횄짧횂쨀횂짚횄짭?횂짼??횄짝??횄짬????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110010101000100000001110110110011010100001001110110010100111101001111110110110011010100000101110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110011001001111111110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100001001110110010100111101011010011111111101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011001010100010001101111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111001100100111111111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000001110110110011010100000101110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111111110110110011010100000101110110010101000100000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101100101010001000000011101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100000111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111100110010011111111101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010000011101101100110101000001011101100101001111011000100111111111011011001101010000100111011001010011110100111111011011001101010000010111011001010100010000000111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110101101001111111110110110011010100000101110110010100111101111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110000111111001111110011111100111111	??????淋꾩쭨淋귥쮰淋귥?淋꾩㎣淋귥쮫???淋꾩쭨淋귥쮰淋귥?淋꾩㎣淋귥쮫????淋꾩쭬淋귥㎟?淋꾩쭥?淋귥찓淋꾩㎛?淋귥찈?????淋꾩쭬淋귥㎟?淋꾩㎣淋귥?淋귥쭦淋꾩㎛?淋귥㏈??淋꾩쭩??淋꾩㎚?????淋꾩쭨淋귥쮰淋귥?淋꾩㎣淋귥쮫???淋꾩쭨淋귥쮰淋귥?淋꾩㎣淋귥쮫????淋꾩쭬淋귥㎟?淋꾩쭥?淋귥찓淋꾩㎛?淋귥찈??????淋꾩쭬淋귥㎟?淋꾩㎚淋귥㎣?淋꾩㎝?淋귥???N????淋꾩쭨淋귥쮰淋귥?淋꾩㎣淋귥쮫???淋꾩쭨淋귥쮰淋귥?淋꾩㎣淋귥쮫????淋꾩쭬淋귥㎟?淋꾩쭥?淋귥찓淋꾩㎛?淋귥찈?????淋꾩쭬淋귥㎟?淋꾩㎣淋귥?淋귥쭦淋꾩㎛?淋귥㏈??淋꾩쭩??淋꾩㎚????