ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼???????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼???????í§ì§¬í?ì§í§?í§ì§¬í?ì§ì§¯???????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼????í§ì§¬ì§¼??????????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼???????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼???????í§ì§¬í?ì§í§?í§ì§¬í?ì§ì§¯????????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼????N????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼???????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼???????í§ì§¬í?ì§í§?í§ì§¬í?ì§ì§¯???????í§ì§¬í?ì§í§í§ì§¬ì§¼????í§ì§¬ì§¼?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦?嶸ｧ?ｬ巐??菩ｧｯ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ????嶸ｧ?ｬ?ｼ??????????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦?嶸ｧ?ｬ巐??菩ｧｯ????????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ????N????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦?嶸ｧ?ｬ巐??菩ｧｯ???????嶸ｧ?ｬ巐??倣圦嶸ｧ?ｬ?ｼ????嶸ｧ?ｬ?ｼ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ъК???讌??ы?ъК讌????????ъК???讌??ы?ъК讌????????ъК???讌????ъК???讌?讌????????ъК???讌??ы?ъК讌?????ъК讌???????????ъК???讌??ы?ъК讌????????ъК???讌??ы?ъК讌????????ъК???讌????ъК???讌?讌?????????ъК???讌??ы?ъК讌????N?????ъК???讌??ы?ъК讌????????ъК???讌??ы?ъК讌????????ъК???讌????ъК???讌?讌????????ъК???讌??ы?ъК讌?????ъК讌?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????혧짬횁?징횧혧짬짼???????혧짬횁?징횧혧짬짼???????혧짬횁?징횧?혧짬횁?징짯???????혧짬횁?징횧혧짬짼????혧짬짼??????????혧짬횁?징횧혧짬짼???????혧짬횁?징횧혧짬짼???????혧짬횁?징횧?혧짬횁?징짯????????혧짬횁?징횧혧짬짼????N????혧짬횁?징횧혧짬짼???????혧짬횁?징횧혧짬짼???????혧짬횁?징횧?혧짬횁?징짯???????혧짬횁?징횧혧짬짼????혧짬짼?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011011001101010100111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011011001101010000001001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110110011010100000010011111111101100101001111001010111101101100110101010011111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생??????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생??????恁㏃㎚淋?吏뺥슙?恁㏃㎚淋?吏뺤㎝???????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생???恁㏃㎚吏생?????????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생??????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생??????恁㏃㎚淋?吏뺥슙?恁㏃㎚淋?吏뺤㎝????????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생???N????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생??????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생??????恁㏃㎚淋?吏뺥슙?恁㏃㎚淋?吏뺤㎝???????恁㏃㎚淋?吏뺥슙恁㏃㎚吏생???恁㏃㎚吏생????????