ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101001001110110010100111100101011110110010110001101100001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101111100011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110011001111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????í§ì§ì±¤ì§ì±°í§ì§¬ì°¾???ì§í§???í§ì§ì±í§ì§ì±¨í§ì§íí§ì§¬ì¨?????ì§í§???í§ì§ì±í§ì§ì±¨í§ì§íí§ì§¬ì¨???????????í§ì§ì±¤????????í§ì§ì±¤ì§ì±°í§ì§¬ì°¾???ì§í§???í§ì§ì±í§ì§ì±¨í§ì§íí§ì§¬ì¨?????ì§í§???í§ì§ì±í§ì§ì±¨í§ì§íí§ì§¬ì¨??????????N????í§ì§ì±¤ì§ì±°í§ì§¬ì°¾???ì§í§???í§ì§ì±í§ì§ì±¨í§ì§íí§ì§¬ì¨?????ì§í§???í§ì§ì±í§ì§ì±¨í§ì§íí§ì§¬ì¨???????????í§ì§ì±¤???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101001001110110010100111100101011110110010110001101100001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101111100011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110011001111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????嶸ｧ?野ｱ､?菩ｱｰ嶸ｧ?ｬ?ｾ????倣圦???嶸ｧ?野ｱ呰乂?野ｱｨ嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ????????倣圦???嶸ｧ?野ｱ呰乂?野ｱｨ嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?????????????嶸ｧ?野ｱ､????????嶸ｧ?野ｱ､?菩ｱｰ嶸ｧ?ｬ?ｾ????倣圦???嶸ｧ?野ｱ呰乂?野ｱｨ嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ????????倣圦???嶸ｧ?野ｱ呰乂?野ｱｨ嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ????????????N????嶸ｧ?野ｱ､?菩ｱｰ嶸ｧ?ｬ?ｾ????倣圦???嶸ｧ?野ｱ呰乂?野ｱｨ嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ????????倣圦???嶸ｧ?野ｱ呰乂?野ｱｨ嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?????????????嶸ｧ?野ｱ､???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101001001110110010100111100101011110110010110001101100001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101111100011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110011001111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ъ?豈れ?豈壱?ъК谿???讌??????ъ?豈??ъ?豈??ъ????ъК讎??????讌??????ъ?豈??ъ?豈??ъ????ъК讎?????????????ъ?豈?????????ъ?豈れ?豈壱?ъК谿???讌??????ъ?豈??ъ?豈??ъ????ъК讎??????讌??????ъ?豈??ъ?豈??ъ????ъК讎???????????N?????ъ?豈れ?豈壱?ъК谿???讌??????ъ?豈??ъ?豈??ъ????ъК讎??????讌??????ъ?豈??ъ?豈??ъ????ъК讎?????????????ъ?豈???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101001001110110010100111100101011110110010110001101100001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101111100011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110011001111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????혧짖챤징챰혧짬찾???징횧???혧짖챙혧짖챨혧짖횂혧짬쨀?????징횧???혧짖챙혧짖챨혧짖횂혧짬쨀???????????혧짖챤????????혧짖챤징챰혧짬찾???징횧???혧짖챙혧짖챨혧짖횂혧짬쨀?????징횧???혧짖챙혧짖챨혧짖횂혧짬쨀??????????N????혧짖챤징챰혧짬찾???징횧???혧짖챙혧짖챨혧짖횂혧짬쨀?????징횧???혧짖챙혧짖챨혧짖횂혧짬쨀???????????혧짖챤???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010011101100101001111001010111101100101100011011000011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011111000111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101010011100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011001100111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101001001110110010100111100101011110110010110001101100001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101111100011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001100110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101010001110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110011001111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????恁㏃쭡梨ㅼ쭠梨고삨吏ъ갼???吏뺥슙???恁㏃쭡梨숉삨吏뽰괩恁㏃쭡淋귦삨吏ъ??????吏뺥슙???恁㏃쭡梨숉삨吏뽰괩恁㏃쭡淋귦삨吏ъ????????????恁㏃쭡梨｝???????恁㏃쭡梨ㅼ쭠梨고삨吏ъ갼???吏뺥슙???恁㏃쭡梨숉삨吏뽰괩恁㏃쭡淋귦삨吏ъ??????吏뺥슙???恁㏃쭡梨숉삨吏뽰괩恁㏃쭡淋귦삨吏ъ???????????N????恁㏃쭡梨ㅼ쭠梨고삨吏ъ갼???吏뺥슙???恁㏃쭡梨숉삨吏뽰괩恁㏃쭡淋귦삨吏ъ??????吏뺥슙???恁㏃쭡梨숉삨吏뽰괩恁㏃쭡淋귦삨吏ъ????????????恁㏃쭡梨｝??????