同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001001110110110011000101100101110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111??????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징?????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징??????????????챦쩍짤챦쩍징??챦쩍짤챦쩍징챦쩍징챦쩍짚챦쩍짖챦쩍짰????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징?????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징??????????????????챦쩍짖챦쩍짱?N????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징?????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징??????????????챦쩍짤챦쩍징??챦쩍짤챦쩍징챦쩍징챦쩍짚챦쩍짖챦쩍짰???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001001110110110011000101100101110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111???????ｦ?作ｧ､?､嶸ｲ嶸樌ｱｦ?作ｧ??????ｦ?作ｧ､?､嶸ｲ嶸樌ｱｦ?作ｧ???????????????ｦ?作ｧ､?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ､?ｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧ夥ｱｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｧｰ?????ｦ?作ｧ､?､嶸ｲ嶸樌ｱｦ?作ｧ??????ｦ?作ｧ､?､嶸ｲ嶸樌ｱｦ?作ｧ???????????????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｧｱ?N?????ｦ?作ｧ､?､嶸ｲ嶸樌ｱｦ?作ｧ??????ｦ?作ｧ､?､嶸ｲ嶸樌ｱｦ?作ｧ???????????????ｦ?作ｧ､?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ､?ｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧ夥ｱｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｧｰ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001001110110110011000101100101110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111??????豈??讌れ韻?雅??豈??讌??????豈??讌れ韻?雅??豈??讌???????????????豈??讌れ右讒?讌???豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌?豈??讌?豈??讌????豈??讌れ韻?雅??豈??讌??????豈??讌れ韻?雅??豈??讌???????????????????豈??讌?豈??讌?N????豈??讌れ韻?雅??豈??讌??????豈??讌れ韻?雅??豈??讌???????????????豈??讌れ右讒?讌???豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌?豈??讌?豈??讌???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001001110110110011000101100101110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111??????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징?????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징??????????????챦쩍짤챦쩍징??챦쩍짤챦쩍징챦쩍징챦쩍짚챦쩍짖챦쩍짰????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징?????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징??????????????????챦쩍짖챦쩍짱?N????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징?????챦쩍짤챤혲혞챦쩍징??????????????챦쩍짤챦쩍징??챦쩍짤챦쩍징챦쩍징챦쩍짚챦쩍짖챦쩍짰???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001001110110110011000101100101110110110011000100111101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100100111011011001100010110010111011011001100010011110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010010011101100101100011010010011101101100110001011001011101101100110001001111011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111??????梨?찉吏ㅼ광恁뀄삛梨?찉吏뷐????梨?찉吏ㅼ광恁뀄삛梨?찉吏뷐?????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿쭠??梨?찉吏ㅼ괜姨띿쭠梨?찉吏뺤괜姨띿쭦梨?찉吏뽰괜姨띿㎞????梨?찉吏ㅼ광恁뀄삛梨?찉吏뷐????梨?찉吏ㅼ광恁뀄삛梨?찉吏뷐?????????????????梨?찉吏뽰괜姨띿㎟?N????梨?찉吏ㅼ광恁뀄삛梨?찉吏뷐????梨?찉吏ㅼ광恁뀄삛梨?찉吏뷐?????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿쭠??梨?찉吏ㅼ괜姨띿쭠梨?찉吏뺤괜姨띿쭦梨?찉吏뽰괜姨띿㎞???