ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000000011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101000000111011001011000110010100010111001110110110011000100101101110110110011000101001111110110110011000101001110100001111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100110100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001110001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100000000111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000001110110010110001100101000101110011101101100110001001011011101101100110001010011111101101100110001010011101000011111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001101001111110011111100111111	??????ì±\???ì±\?????ì±\???ì±\??????????????ì±\?í§@??ì±\?í§@ì±\íí§í§Cì±\?í§M????ì±\???ì±\?????ì±\???ì±\??????????????????ì±\?í§N?N????ì±\???ì±\?????ì±\???ì±\??????????????ì±\?í§@??ì±\?í§@ì±\íí§í§Cì±\?í§M???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000000011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101000000111011001011000110010100010111001110110110011000100101101110110110011000101001111110110110011000101001110100001111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100110100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001110001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100000000111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000001110110010110001100101000101110011101101100110001001011011101101100110001010011111101101100110001010011101000011111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001101001111110011111100111111	???????能????能??????能????能???????????????能?嶸ｧ@???能?嶸ｧ@?能嶸弥乂嶸ｧC?能?嶸ｧM?????能????能??????能????能???????????????????能?嶸ｧN?N?????能????能??????能????能???????????????能?嶸ｧ@???能?嶸ｧ@?能嶸弥乂嶸ｧC?能?嶸ｧM???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000000011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101000000111011001011000110010100010111001110110110011000100101101110110110011000101001111110110110011000101001110100001111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100110100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001110001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100000000111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000001110110010110001100101000101110011101101100110001001011011101101100110001010011111101101100110001010011101000011111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001101001111110011111100111111	??????豈?\???豈?\?????豈?\???豈?\??????????????豈?\?????豈?\???豈?\???ы??豈?\???????豈?\???豈?\?????豈?\???豈?\??????????????????豈?\????N????豈?\???豈?\?????豈?\???豈?\??????????????豈?\?????豈?\???豈?\???ы??豈?\??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000000011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101000000111011001011000110010100010111001110110110011000100101101110110110011000101001111110110110011000101001110100001111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100110100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001110001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100000000111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000001110110010110001100101000101110011101101100110001001011011101101100110001010011111101101100110001010011101000011111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001101001111110011111100111111	??????챔\???챔\?????챔\???챔\??????????????챔\?혧@??챔\?혧@챔\혖혧혧C챔\?혧M????챔\???챔\?????챔\???챔\??????????????????챔\?혧N?N????챔\???챔\?????챔\???챔\??????????????챔\?혧@??챔\?혧@챔\혖혧혧C챔\?혧M???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000000011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101000000111011001011000110010100010111001110110110011000100101101110110110011000101001111110110110011000101001110100001111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100110100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001110001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100001111111110110110011000101001110100000000111111001111111110110010110001100101000101110000111111111011011001100010100111010000001110110010110001100101000101110011101101100110001001011011101101100110001010011111101101100110001010011101000011111011001011000110010100010111000011111111101101100110001010011101001101001111110011111100111111	??????梨????梨??????梨????梨???????????????梨??恁???梨??恁?梨?恁뽱삨恁쬍梨??恁쬚????梨????梨??????梨????梨???????????????????梨??恁쬛?N????梨????梨??????梨????梨???????????????梨??恁???梨??恁?梨?恁뽱삨恁쬍梨??恁쬚???