ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢??????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢?????ì±ì¨ì§¢??????????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢???????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢??????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢?????ì±ì¨ì§¢??????????N????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢??????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢?????ì±ì¨ì§¢??????????ì±ì¨í¦??ì±ì¨ì§¢??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢???????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢??????護ｨ餓ｧ｢???????????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢????????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢???????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢??????護ｨ餓ｧ｢??????????N?????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢???????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢??????護ｨ餓ｧ｢???????????護ｨ駕丿???護ｨ餓ｧ｢??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????豈?讎????豈?讎?讌??????豈?讎????豈?讎?讌?????豈?讎?讌??????????豈?讎????豈?讎?讌???????豈?讎????豈?讎?讌??????豈?讎????豈?讎?讌?????豈?讎?讌??????????N????豈?讎????豈?讎?讌??????豈?讎????豈?讎?讌?????豈?讎?讌??????????豈?讎????豈?讎?讌??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????챌쨉혦??챌쨉짢??????챌쨉혦??챌쨉짢?????챌쨉짢??????????챌쨉혦??챌쨉짢???????챌쨉혦??챌쨉짢??????챌쨉혦??챌쨉짢?????챌쨉짢??????????N????챌쨉혦??챌쨉짢??????챌쨉혦??챌쨉짢?????챌쨉짢??????????챌쨉혦??챌쨉짢??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011011001100010100110001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨?????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨????梨뚯쮬吏∨?????????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨??????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨?????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨????梨뚯쮬吏∨?????????N????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨?????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨????梨뚯쮬吏∨?????????梨뚯쮬恁??梨뚯쮬吏∨?????