ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000111111110100111111001111111110110010100111101000111111110100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111111101001111111110110010101001100100111111110100111111001111110011111111101100101001111010001111111101001111110011111111101100101001111010001111111101001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010100111000111111001111110011111100111111111011001010011110100011111111010011111100111111111011001010011110100011111111010011111111101100101100011010100011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011111110100111111111011001010100110010011111111010011111100111111	??????ì§£ý??ì§£ý?ì±¨ì±¦?????ì°½ý?ì©ý???ì§£ý??ì§£ý?ì±¨ì±¦??????ì²ì¨N????ì§£ý??ì§£ý?ì±¨ì±¦?????ì°½ý?ì©ý??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000111111110100111111001111111110110010100111101000111111110100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111111101001111111110110010101001100100111111110100111111001111110011111111101100101001111010001111111101001111110011111111101100101001111010001111111101001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010100111000111111001111110011111100111111111011001010011110100011111111010011111100111111111011001010011110100011111111010011111111101100101100011010100011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011111110100111111111011001010100110010011111111010011111100111111	???????｣????｣???ｨ?ｦ??????ｽ????????｣????｣???ｨ?ｦ???????懍ｨ丑?????｣????｣???ｨ?ｦ??????ｽ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000111111110100111111001111111110110010100111101000111111110100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111111101001111111110110010101001100100111111110100111111001111110011111111101100101001111010001111111101001111110011111111101100101001111010001111111101001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010100111000111111001111110011111100111111111011001010011110100011111111010011111100111111111011001010011110100011111111010011111111101100101100011010100011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011111110100111111111011001010100110010011111111010011111100111111	??????讌???讌??豈?右?????谿傷?讒????讌???讌??豈?右??????豌?讎?N????讌???讌??豈?右?????谿傷?讒???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000111111110100111111001111111110110010100111101000111111110100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111111101001111111110110010101001100100111111110100111111001111110011111111101100101001111010001111111101001111110011111111101100101001111010001111111101001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010100111000111111001111110011111100111111111011001010011110100011111111010011111100111111111011001010011110100011111111010011111111101100101100011010100011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011111110100111111111011001010100110010011111111010011111100111111	??????짣???짣??챨챦?????창??쩓????짣???짣??챨챦??????천쨉N????짣???짣??챨챦?????창??쩓???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000111111110100111111001111111110110010100111101000111111110100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111111101001111111110110010101001100100111111110100111111001111110011111111101100101001111010001111111101001111110011111111101100101001111010001111111101001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010100111000111111001111110011111100111111111011001010011110100011111111010011111100111111111011001010011110100011111111010011111111101100101100011010100011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011111110100111111111011001010100110010011111111010011111100111111	??????吏｝??吏｝?梨⑥괜?????李쐬?姨볻???吏｝??吏｝?梨⑥괜??????泥쒖쮬N????吏｝??吏｝?梨⑥괜?????李쐬?姨볻??