ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ??????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ??????????????????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ?ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ???????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ??????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ???????????????????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµN????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ??????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ??????????????????ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ?ë£¶ì¦½ã³?ë£¶çµ??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨???????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨???????????????????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨ろ｣ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨??ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨????????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨???????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨????????????????????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨??????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨???????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨???????????????????ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨ろ｣ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨??ｶ?ｽ繧ｳ??ｶ邨??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????襭苦???襭句???????襭苦???襭句???????????????????襭苦???襭句?襭苦???襭句??襭苦???襭句????????襭苦???襭句???????襭苦???襭句????????????????????襭苦???襭句?N????襭苦???襭句???????襭苦???襭句???????????????????襭苦???襭句?襭苦???襭句??襭苦???襭句???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룶즽コ?룶終??????룶즽コ?룶終??????????????????룶즽コ?룶終룶즽コ?룶終?룶즽コ?룶終???????룶즽コ?룶終??????룶즽コ?룶終???????????????????룶즽コ?룶終N????룶즽コ?룶終??????룶즽コ?룶終??????????????????룶즽コ?룶終룶즽コ?룶終?룶즽コ?룶終??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100110101111011110001110000010101100110011111111101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010011010111101111000111000001010110011001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100011100000101011001100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????猷띠┰循끗猷띄탞??????猷띠┰循끗猷띄탞??????????????????猷띠┰循끗猷띄탞猷띠┰循끗猷띄탞?猷띠┰循끗猷띄탞???????猷띠┰循끗猷띄탞??????猷띠┰循끗猷띄탞???????????????????猷띠┰循끗猷띄탞N????猷띠┰循끗猷띄탞??????猷띠┰循끗猷띄탞??????????????????猷띠┰循끗猷띄탞猷띠┰循끗猷띄탞?猷띠┰循끗猷띄탞??????