ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ë£¶ë?ë£¶?ë£«íã?ë£«çã³??ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë?????ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ê´?ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë????????????????????ë£¶ë?ë£¶?ë£«íã?ë£«çã³??ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë?????ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ê´?ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë???????????????ë£¶ë?ë£¶?ë£«íã?ë£«çã³??ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë??N????ë£¶ë?ë£¶?ë£«íã?ë£«çã³??ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë?????ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ê´?ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë?ë£¶ë???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ｶ???ｶ??ｫ弴√???ｫ迚?さ???ｶ????ｶ???ｶ???ｶ???????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ???ｶ???ｶ??????????????????????ｶ???ｶ??ｫ弴√???ｫ迚?さ???ｶ????ｶ???ｶ???ｶ???????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ???ｶ???ｶ?????????????????ｶ???ｶ??ｫ弴√???ｫ迚?さ???ｶ????ｶ???ｶ???ｶ???N?????ｶ???ｶ??ｫ弴√???ｫ迚?さ???ｶ????ｶ???ｶ???ｶ???????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ???ｶ???ｶ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????襭矩???襭?襭??????襭??????襭矩????襭矩???襭矩???襭矩???????襭矩???襭矩???襭矩???襭玖??襭矩???襭矩????襭矩???襭矩???襭矩??????????????????????襭矩???襭?襭??????襭??????襭矩????襭矩???襭矩???襭矩???????襭矩???襭矩???襭矩???襭玖??襭矩???襭矩????襭矩???襭矩???襭矩?????????????????襭矩???襭?襭??????襭??????襭矩????襭矩???襭矩???襭矩????N????襭矩???襭?襭??????襭??????襭矩????襭矩???襭矩???襭矩???????襭矩???襭矩???襭矩???襭玖??襭矩???襭矩????襭矩???襭矩???襭矩?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룶끗?룶?룫휁㈐?룫牆コ??룶끗??룶끗?룶끗?룶끗?????룶끗?룶끗?룶끗?룶괄?룶끗?룶끗??룶끗?룶끗?룶끗????????????????????룶끗?룶?룫휁㈐?룫牆コ??룶끗??룶끗?룶끗?룶끗?????룶끗?룶끗?룶끗?룶괄?룶끗?룶끗??룶끗?룶끗?룶끗???????????????룶끗?룶?룫휁㈐?룫牆コ??룶끗??룶끗?룶끗?룶끗??N????룶끗?룶?룫휁㈐?룫牆コ??룶끗??룶끗?룶끗?룶끗?????룶끗?룶끗?룶끗?룶괄?룶끗?룶끗??룶끗?룶끗?룶끗???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110001111111110101110100011101010111110110110011100100000011110001110001000100100000011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000101011001100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101100011111111101011101000111010101111101101100111001000000111100011100010001001000000111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001010110011001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????猷띕걮?猷딴猷ロ쐛殉륖猷ョ뎳循끗?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?????猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?猷띔큵?猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮????????????????????猷띕걮?猷딴猷ロ쐛殉륖猷ョ뎳循끗?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?????猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?猷띔큵?猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮???????????????猷띕걮?猷딴猷ロ쐛殉륖猷ョ뎳循끗?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮??N????猷띕걮?猷딴猷ロ쐛殉륖猷ョ뎳循끗?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?????猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?猷띔큵?猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮???????????????????