同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010111111101011111110101110100011101101101110101110000001101111001110011110010011101000110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111111110101110100011101101011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100111000111000000010010011001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101100011111111100011100000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110111100111001111001001110100011001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110101111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111001110001110000000100100110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011000111111111000111000000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끗????룶뇜〓?룶괄?룶웡??룶?〓??????????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집?????????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끗????룶뇜〓?룶괄?룶웡??룶?〓?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010111111101011111110101110100011101101101110101110000001101111001110011110010011101000110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111111110101110100011101101011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100111000111000000010010011001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101100011111111100011100000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110111100111001111001001110100011001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110101111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111001110001110000000100100110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011000111111111000111000000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ｶ竇昶鰍????ｶ塚?????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ???ｶ竇昶鰍???ｶ竇昶鰍????ｶ塚?????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ???ｶ竇昶鰍???ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?ｼ逑｣???ｶ???ｵ?????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ??????ｶ?懊???ｶ???ｶ?｡???ｶ?縲???????????ｶ竇昶鰍????ｶ塚?????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ???ｶ竇昶鰍???ｶ竇昶鰍????ｶ塚?????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ???ｶ竇昶鰍???ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?ｼ逑｣???ｶ???ｵ?????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?ｼ逑｣???ｶ???ｵ???????????ｶ竇昶鰍????ｶ塚?????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ???ｶ竇昶鰍???ｶ竇昶鰍????ｶ塚?????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ???ｶ竇昶鰍???ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?ｼ逑｣???ｶ???ｵ?????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ??????ｶ?懊???ｶ???ｶ?｡???ｶ?縲?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010111111101011111110101110100011101101101110101110000001101111001110011110010011101000110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111111110101110100011101101011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100111000111000000010010011001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101100011111111100011100000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110111100111001111001001110100011001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110101111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111001110001110000000100100110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011000111111111000111000000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????襭金???????襭躯??????襭驚?侵襭矩???襭金??????襭金???????襭躯??????襭驚?侵襭矩???襭金??????襭驚?侵襭矩?主???襭玖??襭旧????????????襭驚?侵襭矩??????襭矩?????襭玖??襭苦???襭?????????????襭金???????襭躯??????襭驚?侵襭矩???襭金??????襭金???????襭躯??????襭驚?侵襭矩???襭金??????襭驚?侵襭矩?主???襭玖??襭旧????????????襭驚?侵襭矩?主???襭玖??襭旧??????????襭金???????襭躯??????襭驚?侵襭矩???襭金??????襭金???????襭躯??????襭驚?侵襭矩???襭金??????襭驚?侵襭矩?主???襭玖??襭旧????????????襭驚?侵襭矩??????襭矩?????襭玖??襭苦???襭????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010111111101011111110101110100011101101101110101110000001101111001110011110010011101000110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111111110101110100011101101011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100111000111000000010010011001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101100011111111100011100000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110111100111001111001001110100011001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110101111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111001110001110000000100100110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011000111111111000111000000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끗????룶뇜〓?룶괄?룶웡??룶?〓??????????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집?????????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끗????룶뇜〓?룶괄?룶웡??룶?〓?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110111100010100010101000001000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010111111101011111110101110100011101101101110101110000001101111001110011110010011101000110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111111110101110100011101101011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100111000111000000010010011001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101100011111111100011100000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110111100111001111001001110100011001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110101111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101111000101000101010000010001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000101100111011110001010001010100000100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110101111111010111111101011101000111011011011101011100000011011110011100111100100111010001100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111111101011101000111011010111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101011111110101111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111001110001110000000100100110011111111101011101000111011011011101010101101001000010000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011000111111111000111000000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????猷뜯뀦訟괒??猷띤?쌎???猷뗐?엷猷띕걮?猷뜯뀦訟괒?猷뜯뀦訟괒??猷띤?쌎???猷뗐?엷猷띕걮?猷뜯뀦訟괒?猷뗐?엷猷띕겮裂??猷띔큵?猷듭쭛???????????猷뗐?엷猷띕걮????猷띕뇸巡믾猷띔큵?猷띠썳??猷딴巡믾?????????猷뜯뀦訟괒??猷띤?쌎???猷뗐?엷猷띕걮?猷뜯뀦訟괒?猷뜯뀦訟괒??猷띤?쌎???猷뗐?엷猷띕걮?猷뜯뀦訟괒?猷뗐?엷猷띕겮裂??猷띔큵?猷듭쭛???????????猷뗐?엷猷띕겮裂??猷띔큵?猷듭쭛?????????猷뜯뀦訟괒??猷띤?쌎???猷뗐?엷猷띕걮?猷뜯뀦訟괒?猷뜯뀦訟괒??猷띤?쌎???猷뗐?엷猷띕걮?猷뜯뀦訟괒?猷뗐?엷猷띕겮裂??猷띔큵?猷듭쭛???????????猷뗐?엷猷띕걮????猷띕뇸巡믾猷띔큵?猷띠썳??猷딴巡믾????????