ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001010011101011101000001011101011100100101111001011110011101011101000001010001011101011101000001011101111101011101000001000110111101011101000001011101000111111111010111010000010110001111010111010000010111011111010111010000010010001111010111010000010111010111010111010000010101110111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110101110110010101001101000011110010110100011100110011110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001010100111111111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110100011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010100111010111010000010111010111001001011110010111100111010111010000010100010111010111010000010111011111010111010000010001101111010111010000010111010001111111110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110100011111100111111	??????ë »ë ë ºì©¡å£ë ë º?ë ºë ?ë »ë ë º?ë º??ë »ë ë ºì©¡å£ë ë º?ë ºë ?ë »ë ë º?ë º?????????ë »ë ë ºä¼¼ë ¢ë »ë ë º?ë ±ë »ë ë ºë ®ë º???ë »ë ë ºì©¡å£ë ë º?ë ºë ?ë »ë ë º?ë º??ë »ë ë ºì©¡å£ë ë º?ë ºë ?ë »ë ë º?ë º?????????N????ë »ë ë ºì©¡å£ë ë º?ë ºë ?ë »ë ë º?ë º??ë »ë ë ºì©¡å£ë ë º?ë ºë ?ë »ë ë º?ë º?????????ë »ë ë ºä¼¼ë ¢ë »ë ë º?ë ±ë »ë ë ºë ®ë º??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001010011101011101000001011101011100100101111001011110011101011101000001010001011101011101000001011101111101011101000001000110111101011101000001011101000111111111010111010000010110001111010111010000010111011111010111010000010010001111010111010000010111010111010111010000010101110111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110101110110010101001101000011110010110100011100110011110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001010100111111111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110100011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010100111010111010000010111010111001001011110010111100111010111010000010100010111010111010000010111011111010111010000010001101111010111010000010111010001111111110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110100011111100111111	???????ｻ?庭?ｺ?｡螢呱?耶?ｺ??ｺ???ｻ?耶?ｺ??ｺ???ｻ?庭?ｺ?｡螢呱?耶?ｺ??ｺ???ｻ?耶?ｺ??ｺ??????????ｻ?罷?ｺ莨ｼ?｢?ｻ?鷺?ｺ??ｱ?ｻ?瀧?ｺ?ｮ?ｺ????ｻ?庭?ｺ?｡螢呱?耶?ｺ??ｺ???ｻ?耶?ｺ??ｺ???ｻ?庭?ｺ?｡螢呱?耶?ｺ??ｺ???ｻ?耶?ｺ??ｺ?????????N?????ｻ?庭?ｺ?｡螢呱?耶?ｺ??ｺ???ｻ?耶?ｺ??ｺ???ｻ?庭?ｺ?｡螢呱?耶?ｺ??ｺ???ｻ?耶?ｺ??ｺ??????????ｻ?罷?ｺ莨ｼ?｢?ｻ?鷺?ｺ??ｱ?ｻ?瀧?ｺ?ｮ?ｺ??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001010011101011101000001011101011100100101111001011110011101011101000001010001011101011101000001011101111101011101000001000110111101011101000001011101000111111111010111010000010110001111010111010000010111011111010111010000010010001111010111010000010111010111010111010000010101110111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110101110110010101001101000011110010110100011100110011110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001010100111111111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110100011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010100111010111010000010111010111001001011110010111100111010111010000010100010111010111010000010111011111010111010000010001101111010111010000010111010001111111110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110100011111100111111	???????視???碕?紕??????埼????視????????視???碕?紕??????埼????視???????????????視???坂室???視?????焔?視???埼???????視???碕?紕??????埼????視????????視???碕?紕??????埼????視??????????????N?????視???碕?紕??????埼????視????????視???碕?紕??????埼????視???????????????視???坂室???視?????焔?視???埼?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001010011101011101000001011101011100100101111001011110011101011101000001010001011101011101000001011101111101011101000001000110111101011101000001011101000111111111010111010000010110001111010111010000010111011111010111010000010010001111010111010000010111010111010111010000010101110111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110101110110010101001101000011110010110100011100110011110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001010100111111111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110100011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010100111010111010000010111010111001001011110010111100111010111010000010100010111010111010000010111011111010111010000010001101111010111010000010111010001111111110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110100011111100111111	??????렻렒렺쩡壙렖렺?렺렕?렻렖렺?렺??렻렒렺쩡壙렖렺?렺렕?렻렖렺?렺?????????렻렔렺似렢렻렍렺?렱렻렑렺렮렺???렻렒렺쩡壙렖렺?렺렕?렻렖렺?렺??렻렒렺쩡壙렖렺?렺렕?렻렖렺?렺?????????N????렻렒렺쩡壙렖렺?렺렕?렻렖렺?렺??렻렒렺쩡壙렖렺?렺렕?렻렖렺?렺?????????렻렔렺似렢렻렍렺?렱렻렑렺렮렺??
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001010011101011101000001011101011100100101111001011110011101011101000001010001011101011101000001011101111101011101000001000110111101011101000001011101000111111111010111010000010110001111010111010000010111011111010111010000010010001111010111010000010111010111010111010000010101110111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101011101100101010011010000111100101101000111001100111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010010101001111111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110101110110010101001101000011110010110100011100110011110101110100000100101101110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001010100111111111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110100011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010010111010111010000010111010111011001010100110100001111001011010001110011001111010111010000010010110111010111010000010111010001111111110101110100000101110101110101110100000100101010011111111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101000111111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010010100111010111010000010111010111001001011110010111100111010111010000010100010111010111010000010111011111010111010000010001101111010111010000010111010001111111110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110100011111100111111	??????溜삳젔溜븐æ鶯숇젚溜법溜븍젙?溜삳젚溜법溜법?溜삳젔溜븐æ鶯숇젚溜법溜븍젙?溜삳젚溜법溜법????????溜삳젘溜뷰세溜?졎溜띾졋?溜깅졎溜묐졋溜?졋???溜삳젔溜븐æ鶯숇젚溜법溜븍젙?溜삳젚溜법溜법?溜삳젔溜븐æ鶯숇젚溜법溜븍젙?溜삳젚溜법溜법????????N????溜삳젔溜븐æ鶯숇젚溜법溜븍젙?溜삳젚溜법溜법?溜삳젔溜븐æ鶯숇젚溜법溜븍젙?溜삳젚溜법溜법????????溜삳젘溜뷰세溜?졎溜띾졋?溜깅졎溜묐졋溜?졋??