ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010010001111111110001110000101101110001110101110100000101010101110101110000000100111001110101110100000101100001110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110011111111100011100001011011100111101011101001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001100111111111000111000010110111001111010111010010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ë °ë ?ã¸ë ªëë °ë ???????ë °ë ?ã¸ë ªëë °ë ???????ë °ë ?ã¹ë¥«?????????????????????ë °ë ?ã¸ë ªëë °ë ???????ë °ë ?ã¸ë ªëë °ë ???????ë °ë ?ã¹ë¥«?????????????ë °ë ?ã¹ë¥«??????N????ë °ë ?ã¸ë ªëë °ë ???????ë °ë ?ã¸ë ªëë °ë ???????ë °ë ?ã¹ë¥«????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010010001111111110001110000101101110001110101110100000101010101110101110000000100111001110101110100000101100001110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110011111111100011100001011011100111101011101001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001100111111111000111000010110111001111010111010010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ｰ??繞ｸ?ｪ?罹?ｰ?????????ｰ??繞ｸ?ｪ?罹?ｰ?????????ｰ??繞ｹ?ｫ??????????????????????ｰ??繞ｸ?ｪ?罹?ｰ?????????ｰ??繞ｸ?ｪ?罹?ｰ?????????ｰ??繞ｹ?ｫ??????????????ｰ??繞ｹ?ｫ??????N?????ｰ??繞ｸ?ｪ?罹?ｰ?????????ｰ??繞ｸ?ｪ?罹?ｰ?????????ｰ??繞ｹ?ｫ????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010010001111111110001110000101101110001110101110100000101010101110101110000000100111001110101110100000101100001110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110011111111100011100001011011100111101011101001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001100111111111000111000010110111001111010111010010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????磯????碁?????磯??????????磯????碁?????磯??????????磯????豪カ??????????????????????磯????碁?????磯??????????磯????碁?????磯??????????磯????豪カ??????????????磯????豪カ??????N?????磯????碁?????磯??????????磯????碁?????磯??????????磯????豪カ????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010010001111111110001110000101101110001110101110100000101010101110101110000000100111001110101110100000101100001110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110011111111100011100001011011100111101011101001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001100111111111000111000010110111001111010111010010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????렰렒?ㅸ렪뀜렰렍???????렰렒?ㅸ렪뀜렰렍???????렰렓?ㅹ륫?????????????????????렰렒?ㅸ렪뀜렰렍???????렰렒?ㅸ렪뀜렰렍???????렰렓?ㅹ륫?????????????렰렓?ㅹ륫??????N????렰렒?ㅸ렪뀜렰렍???????렰렒?ㅸ렪뀜렰렍???????렰렓?ㅹ륫????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010010001111111110001110000101101110001110101110100000101010101110101110000000100111001110101110100000101100001110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110011111111100011100001011011100111101011101001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001100111111111000111000010110111001111010111010010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001000111111111000111000010110111000111010111010000010101010111010111000000010011100111010111010000010110000111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100100011111111100011100001011011100011101011101000001010101011101011100000001001110011101011101000001011000011101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011001111111110001110000101101110011110101110100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????溜곕젔?栒몃젶違쒕젾溜뛁??????溜곕젔?栒몃젶違쒕젾溜뛁??????溜곕젗?栒밸??????????????????????溜곕젔?栒몃젶違쒕젾溜뛁??????溜곕젔?栒몃젶違쒕젾溜뛁??????溜곕젗?栒밸??????????????溜곕젗?栒밸???????N????溜곕젔?栒몃젶違쒕젾溜뛁??????溜곕젔?栒몃젶違쒕젾溜뛁??????溜곕젗?栒밸?????????????????????