ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110110010010001100010001110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ë ???ë ??ìë ìë »?????ìë ???????ë ???ë ??ìë ìë »???????N????ë ???ë ??ìë ìë »?????ìë ??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110110010010001100010001110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????罷?肥争?ｻ??????罷?????????????????罷?肥争?ｻ???????N????????????罷?肥争?ｻ??????罷????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110110010010001100010001110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110110010010001100010001110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????렊???렊??쒔렔쑈렻?????쒔렠???????렊???렊??쒔렔쑈렻???????N????렊???렊??쒔렔쑈렻?????쒔렠??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111110011111111101011101000001000101000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110110010010001100010001110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????溜둃??溜둃?儀붾젘倚덈졎?????儀붾젨???????溜둃??溜둃?儀붾젘倚덈졎???????N????溜둃??溜둃?儀붾젘倚덈졎?????儀붾젨??????