ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110110010100101011110010110001110101011011110110010010000101011001110100010011000100010101110001010000010100000111110011110101110100010111110001110001110101010011110101110100100100000000011111111100111101101011011011011101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111111101111101001101000110111101011100000101010001111101111101001101000110111101011100000101010001100111111111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111111110111110100110100011011110101110000010101000111110111110100110100011011110101110000010101000110011111111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111	??????é¹½ë²åì¬èâç®ã©ë¤?çµ¶ì???é¹½ë²åì¬èâç®ã©ë¤?çµ¶ì????????ï¦ºë?ï¦ë£ï¦ë£?ç®ã©ë¤?çµ¶ì????é¹½ë²åì¬èâç®ã©ë¤?çµ¶ì???é¹½ë²åì¬èâç®ã©ë¤?çµ¶ì???????????N????é¹½ë²åì¬èâç®ã©ë¤?çµ¶ì???é¹½ë²åì¬èâç®ã©ë¤?çµ¶ì????????ï¦ºë?ï¦ë£ï¦ë£?ç®ã©ë¤?çµ¶ì???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110110010100101011110010110001110101011011110110010010000101011001110100010011000100010101110001010000010100000111110011110101110100010111110001110001110101010011110101110100100100000000011111111100111101101011011011011101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111111101111101001101000110111101011100000101010001111101111101001101000110111101011100000101010001100111111111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111111110111110100110100011011110101110000010101000111110111110100110100011011110101110000010101000110011111111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111	??????鮖ｽ?募鹿?ｬ陂岩ｃ邂九自???邨ｶ????鮖ｽ?募鹿?ｬ陂岩ｃ邂九自???邨ｶ??????????ｺ???鷺ぅ?鷺ぅ?邂九自???邨ｶ?????鮖ｽ?募鹿?ｬ陂岩ｃ邂九自???邨ｶ????鮖ｽ?募鹿?ｬ陂岩ｃ邂九自???邨ｶ????????????N????鮖ｽ?募鹿?ｬ陂岩ｃ邂九自???邨ｶ????鮖ｽ?募鹿?ｬ陂岩ｃ邂九自???邨ｶ??????????ｺ???鷺ぅ?鷺ぅ?邂九自???邨ｶ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110110010100101011110010110001110101011011110110010010000101011001110100010011000100010101110001010000010100000111110011110101110100010111110001110001110101010011110101110100100100000000011111111100111101101011011011011101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111111101111101001101000110111101011100000101010001111101111101001101000110111101011100000101010001100111111111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111111110111110100110100011011110101110000010101000111110111110100110100011011110101110000010101000110011111111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111	??????藕暑?????????膊?????腟苦???藕暑?????????膊?????腟苦????????錵埼???錵??ｏ???膊?????腟苦????藕暑?????????膊?????腟苦???藕暑?????????膊?????腟苦???????????N????藕暑?????????膊?????腟苦???藕暑?????????膊?????腟苦????????錵埼???錵??ｏ???膊?????腟苦???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110110010100101011110010110001110101011011110110010010000101011001110100010011000100010101110001010000010100000111110011110101110100010111110001110001110101010011110101110100100100000000011111111100111101101011011011011101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111111101111101001101000110111101011100000101010001111101111101001101000110111101011100000101010001100111111111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111111110111110100110100011011110101110000010101000111110111110100110100011011110101110000010101000110011111111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111	??????鹽법厭쐬蘊₃箋㎩뤀?絶쏗???鹽법厭쐬蘊₃箋㎩뤀?絶쏗????????了랖?轢낣轢낣?箋㎩뤀?絶쏗????鹽법厭쐬蘊₃箋㎩뤀?絶쏗???鹽법厭쐬蘊₃箋㎩뤀?絶쏗???????????N????鹽법厭쐬蘊₃箋㎩뤀?絶쏗???鹽법厭쐬蘊₃箋㎩뤀?絶쏗????????了랖?轢낣轢낣?箋㎩뤀?絶쏗???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110110010100101011110010110001110101011011110110010010000101011001110100010011000100010101110001010000010100000111110011110101110100010111110001110001110101010011110101110100100100000000011111111100111101101011011011011101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111111101111101001101000110111101011100000101010001111101111101001101000110111101011100000101010001100111111111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101100101001010111100101100011101010110111101100100100001010110011101000100110001000101011100010100000101000001111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011001010010101111001011000111010101101111011001001000010101100111010001001100010001010111000101000001010000011111001111010111010001011111000111000111010101001111010111010010010000000001111111110011110110101101101101110110010001111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111111110111110100110100011011110101110000010101000111110111110100110100011011110101110000010101000110011111111100111101011101000101111100011100011101010100111101011101001001000000000111111111001111011010110110110111011001000111110010111001111110011111100111111	??????埇쎈쾿鴦?맟悟듼굛嶸뗣렔琉??永띠룛???埇쎈쾿鴦?맟悟듼굛嶸뗣렔琉??永띠룛????????癲븍옏?癲띾궍癲띾궍?嶸뗣렔琉??永띠룛????埇쎈쾿鴦?맟悟듼굛嶸뗣렔琉??永띠룛???埇쎈쾿鴦?맟悟듼굛嶸뗣렔琉??永띠룛???????????N????埇쎈쾿鴦?맟悟듼굛嶸뗣렔琉??永띠룛???埇쎈쾿鴦?맟悟듼굛嶸뗣렔琉??永띠룛????????癲븍옏?癲띾궍癲띾궍?嶸뗣렔琉??永띠룛???