ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001001011111110000011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110010010111111100000110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????é±ç?æ???????é±ç?æ??é±ç?æ???????é±ç?æ???????ç¸????????????????åä¿?æ???????????é±ç?æ???????é±ç?æ??é±ç?æ???????é±ç?æ???????ç¸??????????????ç¸???????é±ç?æ???????é±ç?æ??é±ç?æ???????é±ç?æ???????ç¸????????????????åä¿?æ??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001001011111110000011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110010010111111100000110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????魍育洒?謐???????魍育洒?謐??魍育洒?謐???????魍育洒?謐???????迢ｸ????????????????蝌?ｿ?譚???????????魍育洒?謐???????魍育洒?謐??魍育洒?謐???????魍育洒?謐???????迢ｸ??????????????迢ｸ???????魍育洒?謐???????魍育洒?謐??魍育洒?謐???????魍育洒?謐???????迢ｸ????????????????蝌?ｿ?譚??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001001011111110000011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110010010111111100000110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????蕷????????????蕷???????蕷????????????蕷???????????????????????????????篆???????????????蕷????????????蕷???????蕷????????????蕷???????????????????????????????????蕷????????????蕷???????蕷????????????蕷???????????????????????????????篆??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001001011111110000011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110010010111111100000110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????鱈短?捉???????鱈短?捉??鱈短?捉???????鱈短?捉???????狸????????????????嘆促?束???????????鱈短?捉???????鱈短?捉??鱈短?捉???????鱈短?捉???????狸??????????????狸???????鱈短?捉???????鱈短?捉??鱈短?捉???????鱈短?捉???????狸????????????????嘆促?束??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001001011111110000011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011000110001000111001111001111110101101001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111111101001101100011000100011100111100111111010110100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001100010001110011110011111101011010011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110010010111111100000110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????浴덄윮?言덢??????浴덄윮?言덢?浴덄윮?言덢??????浴덄윮?言덢??????鳶륨???????????????隘녵퓘?呂욣??????????浴덄윮?言덢??????浴덄윮?言덢?浴덄윮?言덢??????浴덄윮?言덢??????鳶륨?????????????鳶륨??????浴덄윮?言덢??????浴덄윮?言덢?浴덄윮?言덢??????浴덄윮?言덢??????鳶륨???????????????隘녵퓘?呂욣?????????