ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110101100111011111011110110101000111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101100011110100010101101101011000011111100111111001111110011111111101001101010111001111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????é«ï½·????????é¨???????é«ï½·????????é¨???????èï½±è¬????é«ï½·??????????????????????????é«ï½·????????é¨???????é«ï½·????????é¨???????èï½±è¬????é«ï½·????????èï½±è¬???????????????é¬ï½¨é«ï½·????é«ï½·????????é¨???????é«ï½·????????é¨???????èï½±è¬????é«ï½·?????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110101100111011111011110110101000111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101100011110100010101101101011000011111100111111001111110011111111101001101010111001111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????鬮滂ｽｷ????????髦ｨ???????鬮滂ｽｷ????????髦ｨ???????隴夲ｽｱ隴ｬ????鬮滂ｽｷ??????????????????????????鬮滂ｽｷ????????髦ｨ???????鬮滂ｽｷ????????髦ｨ???????隴夲ｽｱ隴ｬ????鬮滂ｽｷ????????隴夲ｽｱ隴ｬ???????????????髯ｬ?ｨ鬮滂ｽｷ????鬮滂ｽｷ????????髦ｨ???????鬮滂ｽｷ????????髦ｨ???????隴夲ｽｱ隴ｬ????鬮滂ｽｷ?????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110101100111011111011110110101000111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101100011110100010101101101011000011111100111111001111110011111111101001101010111001111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????蕭?鐔????????????????蕭?鐔????????????????茘?鐔沿?????蕭?鐔??????????????????????????蕭?鐔????????????????蕭?鐔????????????????茘?鐔沿?????蕭?鐔????????茘?鐔沿??????????????????秀蕭?鐔????蕭?鐔????????????????蕭?鐔????????????????茘?鐔沿?????蕭?鐔?????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110101100111011111011110110101000111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101100011110100010101101101011000011111100111111001111110011111111101001101010111001111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????髟ｷ????????阨???????髟ｷ????????阨???????譚ｱ譬????髟ｷ??????????????????????????髟ｷ????????阨???????髟ｷ????????阨???????譚ｱ譬????髟ｷ????????譚ｱ譬???????????????陬ｨ髟ｷ????髟ｷ????????阨???????髟ｷ????????阨???????譚ｱ譬????髟ｷ?????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111011111011110110110001111010001010110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110101100111011111011110110101000111010011010101110011111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101100011110100010101101101011000011111100111111001111110011111111101001101010111001111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????遙잞슘????????擾???????遙잞슘????????擾???????鈺싷쉽鈺????遙잞슘??????????????????????????遙잞슘????????擾???????遙잞슘????????擾???????鈺싷쉽鈺????遙잞슘????????鈺싷쉽鈺???????????????料э쉔遙잞슘????遙잞슘????????擾???????遙잞슘????????擾???????鈺싷쉽鈺????遙잞슘?????????????????????????