同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010001011111011100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011010011000111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111111101001100110011001111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111100111111??????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????雎?スェ??陟??????陞ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????魄???陟????雎?スェ????雎?スェ???郢ァ?????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????雎?スェ??陟??????陞ス???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010001011111011100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011010011000111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111111101001100110011001111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111100111111??????鬨セ謇假スス?ヲ???髯橸スス??髯橸スス??髯??鬩包スス????鬨セ謇假スス?ヲ???髯橸スス??髯橸スス??髯??鬩包スス???鬲???髯???鬨セ謇假スス?ヲ????????髮??ス?ェ??髯??????髯橸スス????鬨セ謇假スス?ヲ???髯橸スス??髯橸スス??髯??鬩包スス????鬨セ謇假スス?ヲ???髯橸スス??髯橸スス??髯??鬩包スス???鬲???髯???鬨セ謇假スス?ヲ????????鬲???髯????髮??ス?ェ????髮??ス?ェ???驛「?ァ?????鬨セ謇假スス?ヲ???髯橸スス??髯橸スス??髯??鬩包スス????鬨セ謇假スス?ヲ???髯橸スス??髯橸スス??髯??鬩包スス???鬲???髯???鬨セ謇假スス?ヲ????????髮??ス?ェ??髯??????髯橸スス???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010001011111011100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011010011000111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111111101001100110011001111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111100111111??????薑丈??鐔緒拾?????鐔????鐔??????薊?鐔????薑丈??鐔緒拾?????鐔????鐔??????薊?鐔???薛?????????薑丈??鐔緒拾??????????鐔緒終????????????鐔????薑丈??鐔緒拾?????鐔????鐔??????薊?鐔????薑丈??鐔緒拾?????鐔????鐔??????薊?鐔???薛?????????薑丈??鐔緒拾????????薛????????????鐔緒終??????鐔緒終?????洲?????薑丈??鐔緒拾?????鐔????鐔??????薊?鐔????薑丈??鐔緒拾?????鐔????鐔??????薊?鐔???薛?????????薑丈??鐔緒拾??????????鐔緒終????????????鐔???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010001011111011100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011010011000111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111111101001100110011001111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111100111111??????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????雎?スェ??陟??????陞ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????魄???陟????雎?スェ????雎?スェ???郢ァ?????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????雎?スェ??陟??????陞ス???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010001011111011100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011010011000111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111111101001100110011001111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100001111110011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111010011010100010111110111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110100110001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011110100111111001111111110100110011001100111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101111010011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111111101001100110011001111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111001111111110100110101101100001000011111100111111001111111110100110011001100111110011111100111111001111111110100110101000101111101110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111111010011001100110011111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011110111011111011110110111101001111110011111100111111??????蟯얏돇節쏙쉐???料욑슬??料욑슬??料욣?要뺧슬????蟯얏돇節쏙쉐???料욑슬??料욑슬??料욣?要뺧슬???邀껤??料욣??蟯얏돇節쏙쉐????????樂랝節쏙쉠??料욣?????料욑슬????蟯얏돇節쏙쉐???料욑슬??料욑슬??料욣?要뺧슬????蟯얏돇節쏙쉐???料욑슬??料욑슬??料욣?要뺧슬???邀껤??料욣??蟯얏돇節쏙쉐????????邀껤??料욣???樂랝節쏙쉠????樂랝節쏙쉠???矮?쉑?????蟯얏돇節쏙쉐???料욑슬??料욑슬??料욣?要뺧슬????蟯얏돇節쏙쉐???料욑슬??料욑슬??料욣?要뺧슬???邀껤??料욣??蟯얏돇節쏙쉐????????樂랝節쏙쉠??料욣?????料욑슬???