ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111101001110001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001011101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111111010001000011110111110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111110011111100111111	??????é£®ëíº???é£®ëí·??????æ¿?è¾ì¢é£®ëíº???é£®ëí·??????æ¿?è¾ì¢?????é£®ëíº????????é£®ëí·????????é£®ëí·??????æ¿????é£®ëíº???é£®ëí·??????æ¿?è¾ì¢é£®ëíº???é£®ëí·??????æ¿?è¾ì¢?????é£®ëíº??????????????????æ¿?N????é£®ëíº???é£®ëí·??????æ¿?è¾ì¢é£®ëíº???é£®ëí·??????æ¿?è¾ì¢?????é£®ëíº????????é£®ëí·????????é£®ëí·??????æ¿???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111101001110001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001011101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111111010001000011110111110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111110011111100111111	??????鬟ｮ?倣脅???鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ?閾ｾ?｢鬟ｮ?倣脅???鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ?閾ｾ?｢?????鬟ｮ?倣脅????????鬟ｮ?倣狭????????鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ????鬟ｮ?倣脅???鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ?閾ｾ?｢鬟ｮ?倣脅???鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ?閾ｾ?｢?????鬟ｮ?倣脅??????????????????諢ｿ?N????鬟ｮ?倣脅???鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ?閾ｾ?｢鬟ｮ?倣脅???鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ?閾ｾ?｢?????鬟ｮ?倣脅????????鬟ｮ?倣狭????????鬟ｮ?倣狭??????諢ｿ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111101001110001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001011101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111111010001000011110111110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111110011111100111111	??????蕋???????蕋?????????????場?∫???????蕋?????????????場??????蕋????????????蕋????????????蕋???????????????蕋???????蕋?????????????場?∫???????蕋?????????????場??????蕋????????????????????????N????蕋???????蕋?????????????場?∫???????蕋?????????????場??????蕋????????????蕋????????????蕋??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111101001110001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001011101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111111010001000011110111110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111110011111100111111	??????飮뉕틺???飮뉕틷??????愿?臾숢飮뉕틺???飮뉕틷??????愿?臾숢?????飮뉕틺????????飮뉕틷????????飮뉕틷??????愿????飮뉕틺???飮뉕틷??????愿?臾숢飮뉕틺???飮뉕틷??????愿?臾숢?????飮뉕틺??????????????????愿?N????飮뉕틺???飮뉕틷??????愿?臾숢飮뉕틺???飮뉕틷??????愿?臾숢?????飮뉕틺????????飮뉕틷????????飮뉕틷??????愿???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110111010001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111111110100010000111101111101110110010001000101000101110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111101001110001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101110100011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000100101111110011111111101000100001111011111011101100100010001010001011101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011011100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100001001011111100111111111010001000011110111110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111011101011100010011001010111101101100010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011101110101110001001100101011110110110001011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110111010111000100110010101111011011000101110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000010010111111001111110011111100111111	??????繇?돂一법??繇?돂一랖?????億엌銳얠닣繇?돂一법??繇?돂一랖?????億엌銳얠닣?????繇?돂一법???????繇?돂一랖???????繇?돂一랖?????億엌???繇?돂一법??繇?돂一랖?????億엌銳얠닣繇?돂一법??繇?돂一랖?????億엌銳얠닣?????繇?돂一법?????????????????億엌N????繇?돂一법??繇?돂一랖?????億엌銳얠닣繇?돂一법??繇?돂一랖?????億엌銳얠닣?????繇?돂一법???????繇?돂一랖???????繇?돂一랖?????億엌??