同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000111000001010001000111000111000001110100101111001111011000110101100001111110011111100111111111010011000100110011010111011111011110110110000001111111110111110111101101010001110100110011110100111000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000101000100010101011111001011001110110101001111010001011000110010101111011111011110110101001001111111110100110011110101010001110001010001000101010111110010110011101101010011110100010110001100101011110111110111101101010101110100110011100100100011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111101010100011100011100000101000100011100011100000111010010111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100010011001101011101111101111011011000000111111111011111011110110101000111010011001111010011100001111110011111100111111??????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠???險ｷ螟ｭ籬???霑ｸ?ｶ??????鞨よュ籬???鉚ｰ?ｨ鞜????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠???險ｷ螟ｭ籬???霑ｸ?ｶ??????險ｷ螟ｭ籬????鞨∫坩豕ｩ?鞨∫坩豕ｪ霑ｸ????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠???險ｷ螟ｭ籬???霑ｸ?ｶ??????鞨よュ籬???鉚ｰ?ｨ鞜???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000111000001010001000111000111000001110100101111001111011000110101100001111110011111100111111111010011000100110011010111011111011110110110000001111111110111110111101101010001110100110011110100111000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000101000100010101011111001011001110110101001111010001011000110010101111011111011110110101001001111111110100110011110101010001110001010001000101010111110010110011101101010011110100010110001100101011110111110111101101010101110100110011100100100011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111101010100011100011100000101000100011100011100000111010010111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100010011001101011101111101111011011000000111111111011111011110110101000111010011001111010011100001111110011111100111111??????髴托ｽｸ??ｶ?髷??髷懷沁?ｽ?｢邀ｬ?逵?????髴托ｽｸ??ｶ?髷??髷懷沁?ｽ?｢邀ｬ?逵????髫ｪ?ｷ陞滂ｽｭ邀ｬ???髴托ｽｸ??ｶ??????髷ｨ繧医Η邀ｬ???驩夲ｽｰ??ｨ髷????髴托ｽｸ??ｶ?髷??髷懷沁?ｽ?｢邀ｬ?逵?????髴托ｽｸ??ｶ?髷??髷懷沁?ｽ?｢邀ｬ?逵????髫ｪ?ｷ陞滂ｽｭ邀ｬ???髴托ｽｸ??ｶ??????髫ｪ?ｷ陞滂ｽｭ邀ｬ????髷ｨ竏ｫ蝮ｩ雎包ｽｩ?髷ｨ竏ｫ蝮ｩ雎包ｽｪ髴托ｽｸ????髴托ｽｸ??ｶ?髷??髷懷沁?ｽ?｢邀ｬ?逵?????髴托ｽｸ??ｶ?髷??髷懷沁?ｽ?｢邀ｬ?逵????髫ｪ?ｷ陞滂ｽｭ邀ｬ???髴托ｽｸ??ｶ??????髷ｨ繧医Η邀ｬ???驩夲ｽｰ??ｨ髷???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000111000001010001000111000111000001110100101111001111011000110101100001111110011111100111111111010011000100110011010111011111011110110110000001111111110111110111101101010001110100110011110100111000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000101000100010101011111001011001110110101001111010001011000110010101111011111011110110101001001111111110100110011110101010001110001010001000101010111110010110011101101010011110100010110001100101011110111110111101101010101110100110011100100100011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111101010100011100011100000101000100011100011100000111010010111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100010011001101011101111101111011011000000111111111011111011110110101000111010011001111010011100001111110011111100111111????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯????????酬??鐔?卯?????鐔?鐔???????????ョ卯?????鐔?鐔?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯????????酬??鐔?卯?????鐔?鐔????????酬??鐔?卯???????????鐔????????鐔???鐔??????鐔?鐔?????????十鐔∝卯?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯????????酬??鐔?卯?????鐔?鐔???????????ョ卯?????鐔?鐔??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000111000001010001000111000111000001110100101111001111011000110101100001111110011111100111111111010011000100110011010111011111011110110110000001111111110111110111101101010001110100110011110100111000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000101000100010101011111001011001110110101001111010001011000110010101111011111011110110101001001111111110100110011110101010001110001010001000101010111110010110011101101010011110100010110001100101011110111110111101101010101110100110011100100100011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111101010100011100011100000101000100011100011100000111010010111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100010011001101011101111101111011011000000111111111011111011110110101000111010011001111010011100001111110011111100111111??????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠???險ｷ螟ｭ籬???霑ｸ?ｶ??????鞨よュ籬???鉚ｰ?ｨ鞜????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠???險ｷ螟ｭ籬???霑ｸ?ｶ??????險ｷ螟ｭ籬????鞨∫坩豕ｩ?鞨∫坩豕ｪ霑ｸ????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠????霑ｸ?ｶ?鞜??鞜城ｽ｢籬?眠???險ｷ螟ｭ籬???霑ｸ?ｶ??????鞨よュ籬???鉚ｰ?ｨ鞜???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111100111111111010011001110010010001111011111011110110111000001111111110111110111101101101100011111111101001100111101001110000111111001111111110100110011110100111001110010110011111100011101110111110111101101111011110111110111101101000101110011110110001101011000011111111100111100111001010000000111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000111000001010001000111000111000001110100101111001111011000110101100001111110011111100111111111010011000100110011010111011111011110110110000001111111110111110111101101010001110100110011110100111000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101010101011101111101111011011011111101000100111101001111111101111101111011010110111100111101100011010110000111111001111110011111100111111111010011001111010101000111000101000100010101011111001011001110110101001111010001011000110010101111011111011110110101001001111111110100110011110101010001110001010001000101010111110010110011101101010011110100010110001100101011110111110111101101010101110100110011100100100011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111110011111111101001100111001001000111101111101111011011100000111111111011111011110110110110001111111110100110011110100111000011111100111111111010011001111010011100111001011001111110001110111011111011110110111101111011111011110110100010111001111011000110101100001111111110011110011100101000000011111100111111001111111110100110011010101010101110111110111101101101111110100010011110100111111110111110111101101011011110011110110001101011000011111100111111001111111110100110011100100100011110111110111101101110000011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111101010100011100011100000101000100011100011100000111010010111100111101100011010110000111111001111110011111111101001100010011001101011101111101111011011000000111111111011111011110110101000111010011001111010011100001111110011111100111111??????橈묕슛?節딴燿쏗?燿쒎윃節쏙숱映?炎잶???橈묕슛?節딴燿쏗?燿쒎윃節쏙숱映?炎잶??曜わ슘梧잞쉭映???橈묕슛?節딴?????燿ⓦ굠恂η괵???了싷쉼?節③옖????橈묕슛?節딴燿쏗?燿쒎윃節쏙숱映?炎잶???橈묕슛?節딴燿쏗?燿쒎윃節쏙숱映?炎잶??曜わ슘梧잞쉭映???橈묕슛?節딴?????曜わ슘梧잞쉭映????燿ⓥ닽液⑵콝節⅝燿ⓥ닽液⑵콝節ら쐭節륨???橈묕슛?節딴燿쏗?燿쒎윃節쏙숱映?炎잶???橈묕슛?節딴燿쏗?燿쒎윃節쏙숱映?炎잶??曜わ슘梧잞쉭映???橈묕슛?節딴?????燿ⓦ굠恂η괵???了싷쉼?節③옖???