ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111010011000000010111000111001011001101010000000001111111110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????éï½§ï½å·æï½±?å·?????éï½§ï½å·æï½±?å·?????éï½§ï½¯?å¶¸ï½¦?é¸å?éä¸¿?ï½±?å¶¸ï½¦?????????????éï½§ï½å·æï½±?å·?????éï½§ï½å·æï½±?å·?????éï½§ï½¯?å¶¸ï½¦?é¸å?éä¸¿?ï½±?å¶¸ï½¦???????éï½§ï½¯?å¶¸ï½¦?é¸å?éä¸¿?ï½¬?å¶¸ï½¦?ï½©å¶¸ï½¦?????éï½§ï½å·æï½±?å·?????éï½§ï½å·æï½±?å·?????éï½§ï½¯?å¶¸ï½¦?é¸å?éä¸¿?ï½±?å¶¸ï½¦????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111010011000000010111000111001011001101010000000001111111110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????髴奇ｽｧ?ｭ蟾先㍾?ｱ?蟾?????髴奇ｽｧ?ｭ蟾先㍾?ｱ?蟾?????髴奇ｽｧ?ｯ?蠍ｸ?ｦ?騾ｸ蝴??驢蝉ｸｿ??ｱ?蠍ｸ?ｦ?????????????髴奇ｽｧ?ｭ蟾先㍾?ｱ?蟾?????髴奇ｽｧ?ｭ蟾先㍾?ｱ?蟾?????髴奇ｽｧ?ｯ?蠍ｸ?ｦ?騾ｸ蝴??驢蝉ｸｿ??ｱ?蠍ｸ?ｦ???????髴奇ｽｧ?ｯ?蠍ｸ?ｦ?騾ｸ蝴??驢蝉ｸｿ??ｬ?蠍ｸ?ｦ??ｩ蠍ｸ?ｦ?????髴奇ｽｧ?ｭ蟾先㍾?ｱ?蟾?????髴奇ｽｧ?ｭ蟾先㍾?ｱ?蟾?????髴奇ｽｧ?ｯ?蠍ｸ?ｦ?騾ｸ蝴??驢蝉ｸｿ??ｱ?蠍ｸ?ｦ????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111010011000000010111000111001011001101010000000001111111110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????鐔э臭綏???鐔?綏????????鐔э臭綏???鐔?綏????????鐔э蒐?絛醐拾??後?????筝?鐔?絛醐拾???????????????鐔э臭綏???鐔?綏????????鐔э臭綏???鐔?綏????????鐔э蒐?絛醐拾??後?????筝?鐔?絛醐拾?????????鐔э蒐?絛醐拾??後?????筝?鐔?絛醐拾?鐔?狂鐔???????鐔э臭綏???鐔?綏????????鐔э臭綏???鐔?綏????????鐔э蒐?絛醐拾??後?????筝?鐔?絛醐拾????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111010011000000010111000111001011001101010000000001111111110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????霊ｧｭ巐懍ｱ?巐?????霊ｧｭ巐懍ｱ?巐?????霊ｧｯ?嶸ｦ?逸嚀?醐丿?ｱ?嶸ｦ?????????????霊ｧｭ巐懍ｱ?巐?????霊ｧｭ巐懍ｱ?巐?????霊ｧｯ?嶸ｦ?逸嚀?醐丿?ｱ?嶸ｦ???????霊ｧｯ?嶸ｦ?逸嚀?醐丿?ｬ?嶸ｦ?ｩ嶸ｦ?????霊ｧｭ巐懍ｱ?巐?????霊ｧｭ巐懍ｱ?巐?????霊ｧｯ?嶸ｦ?逸嚀?醐丿?ｱ?嶸ｦ????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100110100001111000110111101111101111011011000100111111111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000101011101111101111011010011111101111101111011010111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110100110000000101110001110010110011010100000000011111111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110011010000111100011011110111110111101101100010011111111100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010101110111110111101101001111110111110111101101011110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111010011000000010111000111001011001101010000000001111111110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????橈딉쉑節?톾檍랃쉽?藥륖????橈딉쉑節?톾檍랃쉽?藥륖????橈딉쉑節?蒻몌쉐?倭멨??巍먧맙?節괄蒻몌쉐?????????????橈딉쉑節?톾檍랃쉽?藥륖????橈딉쉑節?톾檍랃쉽?藥륖????橈딉쉑節?蒻몌쉐?倭멨??巍먧맙?節괄蒻몌쉐???????橈딉쉑節?蒻몌쉐?倭멨??巍먧맙?節?蒻몌쉐?節⒴떳節?????橈딉쉑節?톾檍랃쉽?藥륖????橈딉쉑節?톾檍랃쉽?藥륖????橈딉쉑節?蒻몌쉐?倭멨??巍먧맙?節괄蒻몌쉐????????????