ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110110011111111101111101111011011000111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111110011111111101001101011101010000000111111111011111011110110100011111001101011101010011000111000101001010010111000001111110011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010000111101001100000001000001100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111	??????éï½¦?è·å¶?????ï½»?ï½±è¯ï½«???ï½¤?ï½???éï½¦?è·å¶?????ï½»?ï½±è¯ï½«???ï½¤?ï½??é® ?ï½£æºâ¸????éï½¦?è·å¶?????????????????ï½¤?????éï½¦?è·å¶?????ï½»?ï½±è¯ï½«???ï½¤?ï½???éï½¦?è·å¶?????ï½»?ï½±è¯ï½«???ï½¤?ï½??é® ?ï½£æºâ¸????éï½¦?è·å¶??????é® ?ï½£æºâ¸????????????????å¡é????éï½¦?è·å¶?????ï½»?ï½±è¯ï½«???ï½¤?ï½???éï½¦?è·å¶?????ï½»?ï½±è¯ï½«???ï½¤?ï½??é® ?ï½£æºâ¸????éï½¦?è·å¶?????????????????ï½¤????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110110011111111101111101111011011000111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111110011111111101001101011101010000000111111111011111011110110100011111001101011101010011000111000101001010010111000001111110011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010000111101001100000001000001100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111	??????騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????ｻ??ｱ陝ｯ?ｫ????､??ｭ???騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????ｻ??ｱ陝ｯ?ｫ????､??ｭ??魄???｣貅倪蛤????騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????????????????､?????騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????ｻ??ｱ陝ｯ?ｫ????､??ｭ???騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????ｻ??ｱ陝ｯ?ｫ????､??ｭ??魄???｣貅倪蛤????騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????魄???｣貅倪蛤????????????????蛟｡騾????騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????ｻ??ｱ陝ｯ?ｫ????､??ｭ???騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????ｻ??ｱ陝ｯ?ｫ????､??ｭ??魄???｣貅倪蛤????騾托ｽｦ?隴ｷ蜿ｶ??????????????????､????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110110011111111101111101111011011000111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111110011111111101001101011101010000000111111111011111011110110100011111001101011101010011000111000101001010010111000001111110011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010000111101001100000001000001100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111	????????鐔?茘桁?????鐔?鐔沿??繍???鐔?鐔?????鐔?茘桁?????鐔?鐔沿??繍???鐔?鐔??藪??鐔ｆ????????鐔?茘桁?????????????????鐔???????鐔?茘桁?????鐔?鐔沿??繍???鐔?鐔?????鐔?茘桁?????鐔?鐔沿??繍???鐔?鐔??藪??鐔ｆ????????鐔?茘桁??????藪??鐔ｆ???????????????????♂????????鐔?茘桁?????鐔?鐔沿??繍???鐔?鐔?????鐔?茘桁?????鐔?鐔沿??繍???鐔?鐔??藪??鐔ｆ????????鐔?茘桁?????????????????鐔????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110110011111111101111101111011011000111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111110011111111101001101011101010000000111111111011111011110110100011111001101011101010011000111000101001010010111000001111110011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010000111101001100000001000001100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111	??????逑ｦ?護叶?????ｻ?ｱ蟯ｫ???､?ｭ???逑ｦ?護叶?????ｻ?ｱ蟯ｫ???､?ｭ??鮠?｣溘┸????逑ｦ?護叶?????????????????､?????逑ｦ?護叶?????ｻ?ｱ蟯ｫ???､?ｭ???逑ｦ?護叶?????ｻ?ｱ蟯ｫ???､?ｭ??鮠?｣溘┸????逑ｦ?護叶??????鮠?｣溘┸????????????????倡逃????逑ｦ?護叶?????ｻ?ｱ蟯ｫ???､?ｭ???逑ｦ?護叶?????ｻ?ｱ蟯ｫ???､?ｭ??鮠?｣溘┸????逑ｦ?護叶?????????????????､????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110110011111111101111101111011011000111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111110011111111101001101011101010000000111111111011111011110110100011111001101011101010011000111000101001010010111000001111110011111100111111001111111110100110000000100100011110111110111101101001100011111111101000101011011011011111100101100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010000111101001100000001000001100111111001111110011111100111111111010011000000010010001111011111011110110100110001111111110100010101101101101111110010110001111101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111011001111111110111110111101101100011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101100111111111011111011110110110001111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111100111111111010011010111010100000001111111110111110111101101000111110011010111010100110001110001010010100101110000011111100111111001111110011111111101001100000001001000111101111101111011010011000111111111010001010110110110111111001011000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111	??????倭묕쉐?鈺룟뤆?????節빡節김윲節???節｝節???倭묕쉐?鈺룟뤆?????節빡節김윲節???節｝節??饒잶節ｆ틮釗륨???倭묕쉐?鈺룟뤆?????????????????節｝????倭묕쉐?鈺룟뤆?????節빡節김윲節???節｝節???倭묕쉐?鈺룟뤆?????節빡節김윲節???節｝節??饒잶節ｆ틮釗륨???倭묕쉐?鈺룟뤆??????饒잶節ｆ틮釗륨???????????????暗↓?귶???倭묕쉐?鈺룟뤆?????節빡節김윲節???節｝節???倭묕쉐?鈺룟뤆?????節빡節김윲節???節｝節??饒잶節ｆ틮釗륨???倭묕쉐?鈺룟뤆?????????????????節｝???