同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010101011111011011110100010001110101100000011111111101101111011001000111010100101001111111011110011101101100011101011000010001110101110001110001111110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101101000011111111101101111110011000111010110010001111111000111010101111001111111000111010111100001111111110110111101100100011101010010100111111100011101010110000111111001111110011111111011010111011001000111010110011100011101010010010001111101110111011001111011000111100011000111010100111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101010111110110111101000100011101011000000111111111011011110110010001110101001010011111110111100111011011000111010110000100011101011100011100011111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010110100001111111110110111111001100011101011001000111111100011101010111100111111100011101011110000111111111011011110110010001110101001010011111110001110101011000011111100111111001111111101101011101100100011101011001110001110101001001000111110111011101100111101100011110001100011101010011110001110101001000011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111??????è»?쎷Ž£ºÛŽºì¹Ž«??Ž­Ž¦ð»¤î¤¥ã厶??è»?쎷Ž£ºÛŽºì¹Ž«??Ž­Ž¦ð»¤î¤¥ã厶??é掶?Ž²?Ž«í莰?í쎥?¼íŽ°Ž¸ãõ?????????é掶?Ž²?Ž´?íùŽ²?Ž¯?Ž¼?í쎥?Ž¬???Ú쎳Ž¤»³ØñŽ§Ž¤?Ž£??????è»?쎷Ž£ºÛŽºì¹Ž«??Ž­Ž¦ð»¤î¤¥ã厶??è»?쎷Ž£ºÛŽºì¹Ž«??Ž­Ž¦ð»¤î¤¥ã厶??é掶?Ž²?Ž«í莰?í쎥?¼íŽ°Ž¸ãõ?????????é掶?Ž²?Ž«í莰?í쎥?¼íŽ°Ž¸ãõ???????è»?쎷Ž£ºÛŽºì¹Ž«??Ž­Ž¦ð»¤î¤¥ã厶??è»?쎷Ž£ºÛŽºì¹Ž«??Ž­Ž¦ð»¤î¤¥ã厶??é掶?Ž²?Ž«í莰?í쎥?¼íŽ°Ž¸ãõ?????????é掶?Ž²?Ž´?íùŽ²?Ž¯?Ž¼?í쎥?Ž¬???Ú쎳Ž¤»³ØñŽ§Ž¤?Ž£?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010101011111011011110100010001110101100000011111111101101111011001000111010100101001111111011110011101101100011101011000010001110101110001110001111110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101101000011111111101101111110011000111010110010001111111000111010101111001111111000111010111100001111111110110111101100100011101010010100111111100011101010110000111111001111110011111111011010111011001000111010110011100011101010010010001111101110111011001111011000111100011000111010100111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101010111110110111101000100011101011000000111111111011011110110010001110101001010011111110111100111011011000111010110000100011101011100011100011111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010110100001111111110110111111001100011101011001000111111100011101010111100111111100011101011110000111111111011011110110010001110101001010011111110001110101011000011111100111111001111111101101011101100100011101011001110001110101001001000111110111011101100111101100011110001100011101010011110001110101001000011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111??????霆?鉧ｸ?ｷ璽昭ﾛ室?辞??鹿示､釥･肄叱??霆?鉧ｸ?ｷ璽昭ﾛ室?辞??鹿示､釥･肄叱??鱶叱?軸?辞湜鴫?澈磁?ｼ寬ｰ失脉?????????鱶叱?軸?雫?凞軸?識?湿?澈磁?汐???ﾚ?ｳ痔晶ｳﾘｧ痔?璽??????霆?鉧ｸ?ｷ璽昭ﾛ室?辞??鹿示､釥･肄叱??霆?鉧ｸ?ｷ璽昭ﾛ室?辞??鹿示､釥･肄叱??鱶叱?軸?辞湜鴫?澈磁?ｼ寬ｰ失脉?????????鱶叱?軸?辞湜鴫?澈磁?ｼ寬ｰ失脉???????霆?鉧ｸ?ｷ璽昭ﾛ室?辞??鹿示､釥･肄叱??霆?鉧ｸ?ｷ璽昭ﾛ室?辞??鹿示､釥･肄叱??鱶叱?軸?辞湜鴫?澈磁?ｼ寬ｰ失脉?????????鱶叱?軸?雫?凞軸?識?湿?澈磁?汐???ﾚ?ｳ痔晶ｳﾘｧ痔?璽?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010101011111011011110100010001110101100000011111111101101111011001000111010100101001111111011110011101101100011101011000010001110101110001110001111110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101101000011111111101101111110011000111010110010001111111000111010101111001111111000111010111100001111111110110111101100100011101010010100111111100011101010110000111111001111110011111111011010111011001000111010110011100011101010010010001111101110111011001111011000111100011000111010100111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101010111110110111101000100011101011000000111111111011011110110010001110101001010011111110111100111011011000111010110000100011101011100011100011111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010110100001111111110110111111001100011101011001000111111100011101010111100111111100011101011110000111111111011011110110010001110101001010011111110001110101011000011111100111111001111111101101011101100100011101011001110001110101001001000111110111011101100111101100011110001100011101010011110001110101001000011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111??????荵?遲語ｷ｣寀ｺ豺ｫ??ｭｦ雹ゎぅ竇ｶ??荵?遲語ｷ｣寀ｺ豺ｫ??ｭｦ雹ゎぅ竇ｶ??蜀ｶ?ｲ?ｫ辷ｰ?迪･?狩ｰｸ笊?????????蜀ｶ?ｲ?ｴ?逋ｲ?ｯ?ｼ?迪･?ｬ???晝ｳ､岦懶ｧ､?｣??????荵?遲語ｷ｣寀ｺ豺ｫ??ｭｦ雹ゎぅ竇ｶ??荵?遲語ｷ｣寀ｺ豺ｫ??ｭｦ雹ゎぅ竇ｶ??蜀ｶ?ｲ?ｫ辷ｰ?迪･?狩ｰｸ笊?????????蜀ｶ?ｲ?ｫ辷ｰ?迪･?狩ｰｸ笊???????荵?遲語ｷ｣寀ｺ豺ｫ??ｭｦ雹ゎぅ竇ｶ??荵?遲語ｷ｣寀ｺ豺ｫ??ｭｦ雹ゎぅ竇ｶ??蜀ｶ?ｲ?ｫ辷ｰ?迪･?狩ｰｸ笊?????????蜀ｶ?ｲ?ｴ?逋ｲ?ｯ?ｼ?迪･?ｬ???晝ｳ､岦懶ｧ､?｣?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010101011111011011110100010001110101100000011111111101101111011001000111010100101001111111011110011101101100011101011000010001110101110001110001111110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101101000011111111101101111110011000111010110010001111111000111010101111001111111000111010111100001111111110110111101100100011101010010100111111100011101010110000111111001111110011111111011010111011001000111010110011100011101010010010001111101110111011001111011000111100011000111010100111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101010111110110111101000100011101011000000111111111011011110110010001110101001010011111110111100111011011000111010110000100011101011100011100011111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010110100001111111110110111111001100011101011001000111111100011101010111100111111100011101011110000111111111011011110110010001110101001010011111110001110101011000011111100111111001111111101101011101100100011101011001110001110101001001000111110111011101100111101100011110001100011101010011110001110101001000011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111????????쎷????ێ?칎?????????厶????쎷????ێ?칎?????????厶???掶???????莰??쎥??펰??????????????掶???????????????????쎥???????쎳??????񎧎????????????쎷????ێ?칎?????????厶????쎷????ێ?칎?????????厶???掶???????莰??쎥??펰??????????????掶???????莰??쎥??펰?????????????쎷????ێ?칎?????????厶????쎷????ێ?칎?????????厶???掶???????莰??쎥??펰??????????????掶???????????????????쎥???????쎳??????񎧎?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010101011111011011110100010001110101100000011111111101101111011001000111010100101001111111011110011101101100011101011000010001110101110001110001111110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101101000011111111101101111110011000111010110010001111111000111010101111001111111000111010111100001111111110110111101100100011101010010100111111100011101010110000111111001111110011111111011010111011001000111010110011100011101010010010001111101110111011001111011000111100011000111010100111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100010111011001111111110111010101111101110001110110010001110101101111000111010100011100011111011101011011011100011101011101011101100101110011000111010101011001111110011111110001110101011011000111010100110111100001011101110100100111011101010010010100101111000111110010110001110101101100011111100111111111010011110011010001110101101100011111110001110101100100011111110001110101010111110110111101000100011101011000000111111111011011110110010001110101001010011111110111100111011011000111010110000100011101011100011100011111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111111011101010111110111000111011001000111010110111100011101010001110001111101110101101101110001110101110101110110010111001100011101010101100111111001111111000111010101101100011101010011011110000101110111010010011101110101001001010010111100011111001011000111010110110001111110011111111101000101110110011111111101110101011111011100011101100100011101011011110001110101000111000111110111010110110111000111010111010111011001011100110001110101010110011111100111111100011101010110110001110101001101111000010111011101001001110111010100100101001011110001111100101100011101011011000111111001111111110100111100110100011101011011000111111100011101011001000111111100011101010101111101101111010001000111010110000001111111110110111101100100011101010010100111111101111001110110110001110101100001000111010111000111000111111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001101000111010110110001111111000111010110010001111111000111010110100001111111110110111111001100011101011001000111111100011101010111100111111100011101011110000111111111011011110110010001110101001010011111110001110101011000011111100111111001111111101101011101100100011101011001110001110101001001000111110111011101100111101100011110001100011101010011110001110101001000011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111??????邕?財몄렩렍뤊班븐퉶??렚렑俎ㅾㄵ愼렧??邕?財몄렩렍뤊班븐퉶??렚렑俎ㅾㄵ愼렧??迂렧?렡?렖杖렟?漿렏?쇳렟렪辰?????????迂렧?렡?렣?薔렡?렞?렯?漿렏?렗???班렢렎뤋넥鏃쭖｝렍??????邕?財몄렩렍뤊班븐퉶??렚렑俎ㅾㄵ愼렧??邕?財몄렩렍뤊班븐퉶??렚렑俎ㅾㄵ愼렧??迂렧?렡?렖杖렟?漿렏?쇳렟렪辰?????????迂렧?렡?렖杖렟?漿렏?쇳렟렪辰???????邕?財몄렩렍뤊班븐퉶??렚렑俎ㅾㄵ愼렧??邕?財몄렩렍뤊班븐퉶??렚렑俎ㅾㄵ愼렧??迂렧?렡?렖杖렟?漿렏?쇳렟렪辰?????????迂렧?렡?렣?薔렡?렞?렯?漿렏?렗???班렢렎뤋넥鏃쭖｝렍?????