同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110011011100010010011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111??????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡????????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡??譚溷､???譚?閾???譚溷､???譚?閾捺ｷ｡?????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?????????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡??N????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡????????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡??譚溷､???譚?閾???譚溷､???譚?閾捺ｷ｡????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110011011100010010011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111??????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?髦｡?ｵ髮????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?髦｡?ｵ髮????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡????????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡??隴壽ｺｷ?､???隴?髢ｾ???隴壽ｺｷ?､???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?髦｡?ｵ髮????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?髦｡?ｵ髮????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?????????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡??N????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?髦｡?ｵ髮????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡?髦｡?ｵ髮????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡????????隴?髢ｾ???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡??隴壽ｺｷ?､???隴?髢ｾ???隴壽ｺｷ?､???隴?髢ｾ謐ｺ?ｷ?｡????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110011011100010010011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111??????茘??????茘???丈?削酬鐔??￥週??????茘??????茘???丈?削酬鐔??￥週??????茘??????茘???丈?削酬鐔????????茘??????茘???丈?削酬鐔??茘?羣件修???茘??????茘?羣件修???茘???丈?削酬鐔?????茘??????茘???丈?削酬鐔??￥週??????茘??????茘???丈?削酬鐔??￥週??????茘??????茘???丈?削酬鐔?????????茘??????茘???丈?削酬鐔??N????茘??????茘???丈?削酬鐔??￥週??????茘??????茘???丈?削酬鐔??￥週??????茘??????茘???丈?削酬鐔????????茘??????茘???丈?削酬鐔??茘?羣件修???茘??????茘?羣件修???茘???丈?削酬鐔????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110011011100010010011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111??????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡????????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡??譚溷､???譚?閾???譚溷､???譚?閾捺ｷ｡?????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?????????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡??N????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡?阡ｵ雉????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡????????譚?閾???譚?閾捺ｷ｡??譚溷､???譚?閾???譚溷､???譚?閾捺ｷ｡????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110011011100010010011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001100110111000100100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011001101110001001001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111000111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111??????鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?擾∽슉樂덢???鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?擾∽슉樂덢???鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯????????鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯??鈺싨볜節｝??鈺숢搖쐬??鈺싨볜節｝??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?????鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?擾∽슉樂덢???鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?擾∽슉樂덢???鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?????????鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯??N????鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?擾∽슉樂덢???鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯?擾∽슉樂덢???鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯????????鈺숢搖쐬??鈺숢搖얏뜿節뤄숯??鈺싨볜節｝??鈺숢搖쐬??鈺싨볜節｝??鈺숢搖얏뜿節뤄숯????