同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111111110011010111011001111111110111110111101101100101110010110111000101101111110111110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011011000111111101101001110011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111111110010110100100001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111??????èª?å·??¡é??½¶?ï½??æ»?ｲ帷ï½??岺ｶ?´ç?ï½?????¡é??½¶?ï½??æ»?ｲ帷ï½??岺ｶ?´ç?ï½?????¡é??½¶?ï½?å¤?????¡é??½¶?ï½????????èª?å·??¡é??½¶?ï½?å®?????¶é??½¶?ï½¢ç?????èª?å·??¡é??½¶?ï½??æ»?ｲ帷ï½??岺ｶ?´ç?ï½?????¡é??½¶?ï½??æ»?ｲ帷ï½??岺ｶ?´ç?ï½?????¡é??½¶?ï½?å¤?????¡é??½¶?ï½????????èª?å·??¡é??½¶?ï½?å¤?????¡é??½¶?ï½?ï½?????èª?å·??¡é??½¶?ï½??æ»?ｲ帷ï½??岺ｶ?´ç?ï½?????¡é??½¶?ï½??æ»?ｲ帷ï½??岺ｶ?´ç?ï½?????¡é??½¶?ï½?å¤?????¡é??½¶?ï½????????èª?å·??¡é??½¶?ï½?å®?????¶é??½¶?ï½¢ç????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111111110011010111011001111111110111110111101101100101110010110111000101101111110111110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011011000111111101101001110011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111111110010110100100001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111??????隱?蟾??｡??ｽｶ????貊??ｲ蟶ｷ???蟯ｺ?ｶ?ｴ???????｡??ｽｶ????貊??ｲ蟶ｷ???蟯ｺ?ｶ?ｴ???????｡??ｽｶ???螟?????｡??ｽｶ??????????隱?蟾??｡??ｽｶ???螳?????ｶ??ｽｶ??｢?????隱?蟾??｡??ｽｶ????貊??ｲ蟶ｷ???蟯ｺ?ｶ?ｴ???????｡??ｽｶ????貊??ｲ蟶ｷ???蟯ｺ?ｶ?ｴ???????｡??ｽｶ???螟?????｡??ｽｶ??????????隱?蟾??｡??ｽｶ???螟?????｡??ｽｶ?????????隱?蟾??｡??ｽｶ????貊??ｲ蟶ｷ???蟯ｺ?ｶ?ｴ???????｡??ｽｶ????貊??ｲ蟶ｷ???蟯ｺ?ｶ?ｴ???????｡??ｽｶ???螟?????｡??ｽｶ??????????隱?蟾??｡??ｽｶ???螳?????ｶ??ｽｶ??｢????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111111110011010111011001111111110111110111101101100101110010110111000101101111110111110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011011000111111101101001110011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111111110010110100100001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111??????茯?綏??♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔????????茯?綏??♂??酋?鐔?絎?????狗??酋?鐔∝?????茯?綏??♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔????????茯?綏??♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔?鐔?????茯?綏??♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔????????茯?綏??♂??酋?鐔?絎?????狗??酋?鐔∝????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111111110011010111011001111111110111110111101101100101110010110111000101101111110111110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011011000111111101101001110011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111111110010110100100001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111???????????????????????ｲ帷???岺ｶ??????????????????????ｲ帷???岺ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???????????????????????ｲ帷???岺ｶ??????????????????????ｲ帷???岺ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ帷???岺ｶ??????????????????????ｲ帷???岺ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111111110011010111011001111111110111110111101101100101110010110111000101101111110111110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011011000111111101101001110011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111111110010110100100001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111111110010110110111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111111001101011101100111111111011111011110110110010111001011011100010110111111011111011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101100011111110110100111001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111101000011110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101001111110011111111100110101110110011111111101111101111011011001011100101101110001011011111101111101111010011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110110001111111011010011100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111110100001111010010011111100111111101111011011011000111111111011111011110100111111111001011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101000111111111001011011011100111111001111111010000111101001001111110011111110111101101101100011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111101101101110100100111111001111111011110110110110001111111110111110111101101000101110011100111111001111110011111100111111??????沃?藥??↓??슐?節??譯?節꿨막節??略븝슐?당?節?????↓??슐?節??譯?節꿨막節??略븝슐?당?節?????↓??슐?節?鸚?????↓??슐?節????????沃?藥??↓??슐?節?若?????띌??슐?節®?????沃?藥??↓??슐?節??譯?節꿨막節??略븝슐?당?節?????↓??슐?節??譯?節꿨막節??略븝슐?당?節?????↓??슐?節?鸚?????↓??슐?節????????沃?藥??↓??슐?節?鸚?????↓??슐?節?節?????沃?藥??↓??슐?節??譯?節꿨막節??略븝슐?당?節?????↓??슐?節??譯?節꿨막節??略븝슐?당?節?????↓??슐?節?鸚?????↓??슐?節????????沃?藥??↓??슐?節?若?????띌??슐?節®????