同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110111111100000010011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110100010000010100001101110001010001000100010000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111001111010010110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001011000101110010110001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110011110100101101000000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100101100010111001011000111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????訂???訂?翁?瀞???衣?????瀞???衣肆∈???瀞???訂???????????瀞???衣肆∈???瀞???訂??????????訂?祉?訂???瀞???衣祠???????????訂???訂?翁?????瀞???訂?勖??訂?祉?訂??瀞???衣肆????????訂???訂?翁?瀞???衣?????瀞???衣肆∈???瀞???訂???????????瀞???衣肆∈???瀞???訂??????????訂?祉?訂???瀞???衣祠?????????訂?祉?訂???瀞???衣祠???瀞??瀞???N????訂???訂?翁?瀞???衣?????瀞???衣肆∈???瀞???訂???????????瀞???衣肆∈???瀞???訂??????????訂?祉?訂???瀞???衣祠???????????訂???訂?翁?????瀞???訂?勖??訂?祉?訂??瀞???衣肆???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110111111100000010011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110100010000010100001101110001010001000100010000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111001111010010110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001011000101110010110001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110011110100101101000000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100101100010111001011000111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????險???險?鄙?轢???陦｣?????轢???陦｣閧?????轢???險???????????轢???陦｣閧?????轢???險??????????險?逾?險???轢???陦｣逾????????????險???險?鄙?????轢???險?蜍??險?逾?險??轢???陦｣閧????????險???險?鄙?轢???陦｣?????轢???陦｣閧?????轢???險???????????轢???陦｣閧?????轢???險??????????險?逾?險???轢???陦｣逾??????????險?逾?險???轢???陦｣逾????轢??轢???N????險???險?鄙?轢???陦｣?????轢???陦｣閧?????轢???險???????????轢???陦｣閧?????轢???險??????????險?逾?險???轢???陦｣逾????????????險???險?鄙?????轢???險?蜍??險?逾?險??轢???陦｣閧???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110111111100000010011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110100010000010100001101110001010001000100010000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111001111010010110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001011000101110010110001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110011110100101101000000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100101100010111001011000111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????荐????荐??膺???????茵??????????茵ｈ????????????荐?????????????????茵ｈ????????????荐???????????荐??腑??荐?????????茵ｇ????????????荐????荐??膺???????????荐??????荐??腑??荐????????茵ｈ??????????荐????荐??膺???????茵??????????茵ｈ????????????荐?????????????????茵ｈ????????????荐???????????荐??腑??荐?????????茵ｇ??????????荐??腑??荐?????????茵ｇ?????????????N????荐????荐??膺???????茵??????????茵ｈ????????????荐?????????????????茵ｈ????????????荐???????????荐??腑??荐?????????茵ｇ????????????荐????荐??膺???????????荐??????荐??腑??荐????????茵ｈ?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110111111100000010011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110100010000010100001101110001010001000100010000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111001111010010110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001011000101110010110001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110011110100101101000000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100101100010111001011000111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????訂???訂?翁?瀞???衣?????瀞???衣肆∈???瀞???訂???????????瀞???衣肆∈???瀞???訂??????????訂?祉?訂???瀞???衣祠???????????訂???訂?翁?????瀞???訂?勖??訂?祉?訂??瀞???衣肆????????訂???訂?翁?瀞???衣?????瀞???衣肆∈???瀞???訂???????????瀞???衣肆∈???瀞???訂??????????訂?祉?訂???瀞???衣祠?????????訂?祉?訂???瀞???衣祠???瀞??瀞???N????訂???訂?翁?瀞???衣?????瀞???衣肆∈???瀞???訂???????????瀞???衣肆∈???瀞???訂??????????訂?祉?訂???瀞???衣祠???????????訂???訂?翁?????瀞???訂?勖??訂?祉?訂??瀞???衣肆???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110111111100000010011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110100010000010100001101110001010001000100010000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111001111010010110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001011000101110010110001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111010010110001001001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000111110011110100101101000000011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111111101000101010001000001000111111111001111011111110000001001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010100001101000110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010000110100011111010001000001010000110111000101000100010001000001111110011111100111111111001111000000010011110001111110011111100111111111010001010100010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011011100010100010001000100000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101010001000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000010001111111110011110100101100010010011111111101000101010001000001000111111001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111100111101001011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100111100011111100111111001111111110100010101000100000100011111111100101100010111001011000111111001111111110100010101000100000100011111111100111101001011000100100111111111010001010100010000010001111110011111111100111100000001001111000111111001111110011111111101000101000011010001111101000100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????鼇괒??鼇괒玲?緣얓??烏?????緣얓??烏ｈ굞松뉭??緣얓??鼇괒??????????緣얓??烏ｈ굞松뉭??緣얓??鼇괒?????????鼇괒曄덢鼇괒??緣얓??烏ｇ쪧???????????鼇괒??鼇괒玲?????緣얓??鼇괒昻뺶?鼇괒曄덢鼇괒?緣얓??烏ｈ굞????????鼇괒??鼇괒玲?緣얓??烏?????緣얓??烏ｈ굞松뉭??緣얓??鼇괒??????????緣얓??烏ｈ굞松뉭??緣얓??鼇괒?????????鼇괒曄덢鼇괒??緣얓??烏ｇ쪧?????????鼇괒曄덢鼇괒??緣얓??烏ｇ쪧???緣얓?緣얓??N????鼇괒??鼇괒玲?緣얓??烏?????緣얓??烏ｈ굞松뉭??緣얓??鼇괒??????????緣얓??烏ｈ굞松뉭??緣얓??鼇괒?????????鼇괒曄덢鼇괒??緣얓??烏ｇ쪧???????????鼇괒??鼇괒玲?????緣얓??鼇괒昻뺶?鼇괒曄덢鼇괒?緣얓??烏ｈ굞???????