同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111??????荳?éŠ????荳?????????????荳?éŠ??????荳?è·¼????荳?éŠ????荳?????????????荳?éŠ??????荳?è·¼????荳?éŠ??????荳?è·¼???荳?éŠ????荳????????????荳?éŠ?????????荳?éŠ????荳?????荳???????荳?éŠ????荳?????????????荳?éŠ??????荳?è·¼????荳?éŠ????荳?????????????荳?éŠ??????荳?è·¼????荳?éŠ??????荳?è·¼???荳?éŠ????荳????????????荳?éŠ??????荳?è·¼???荳?éŠ????荳?????荳????????荳?éŠ????荳?????????????荳?éŠ??????荳?è·¼????荳?éŠ????荳?????????????荳?éŠ??????荳?è·¼????荳?éŠ??????荳?è·¼???荳?éŠ????荳????????????荳?éŠ?????????荳?éŠ????荳?????荳??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111??????闕ｳ?驫????闕ｳ?????????????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫????闕ｳ?????????????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫????闕ｳ????????????闕ｳ?驫?????????闕ｳ?驫????闕ｳ?????闕ｳ???????闕ｳ?驫????闕ｳ?????????????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫????闕ｳ?????????????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫????闕ｳ????????????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫????闕ｳ?????闕ｳ????????闕ｳ?驫????闕ｳ?????????????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫????闕ｳ?????????????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫??????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫????闕ｳ????????????闕ｳ?驫?????????闕ｳ?驫????闕ｳ?????闕ｳ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????莊????????????????????????????????????莊???????????????莊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊????????????????????????????????????莊???????????????莊??????????????????????????????????莊?????????????????????????????????????????????????????????莊????????????????????????????????????莊???????????????莊???????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111??????荳??????荳?????????????荳????????荳?跼????荳??????荳?????????????荳????????荳?跼????荳????????荳?跼???荳??????荳????????????荳???????????荳??????荳?????荳???????荳??????荳?????????????荳????????荳?跼????荳??????荳?????????????荳????????荳?跼????荳????????荳?跼???荳??????荳????????????荳????????荳?跼???荳??????荳?????荳????????荳??????荳?????????????荳????????荳?跼????荳??????荳?????????????荳????????荳?跼????荳????????荳?跼???荳??????荳????????????荳???????????荳??????荳?????荳??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100010110111101111000011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010001011011110111100001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111111101000101101111011110000111111001111110011111111101000100011011011001100111111111010011000101000111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111111110100110001010001111110011111100111111001111111110100010001101101100110011111100111111001111110011111100111111111010001000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111??????俉끗僚????俉끗????????????俉끗僚??????俉끗瓮생???俉끗僚????俉끗????????????俉끗僚??????俉끗瓮생???俉끗僚??????俉끗瓮생??俉끗僚????俉끗???????????俉끗僚?????????俉끗僚????俉끗????俉끗??????俉끗僚????俉끗????????????俉끗僚??????俉끗瓮생???俉끗僚????俉끗????????????俉끗僚??????俉끗瓮생???俉끗僚??????俉끗瓮생??俉끗僚????俉끗???????????俉끗僚??????俉끗瓮생??俉끗僚????俉끗????俉끗???????俉끗僚????俉끗????????????俉끗僚??????俉끗瓮생???俉끗僚????俉끗????????????俉끗僚??????俉끗瓮생???俉끗僚??????俉끗瓮생??俉끗僚????俉끗???????????俉끗僚?????????俉끗僚????俉끗????俉끗?????