ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101101101110101010111011100000011110101010110101101001001110011010000100100011111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????è¶ê»êµ¤æì????è¶ê»êµ¤æì???ç²ëì±¶æ¯ë¾???????????è¶ê»êµ¤æì????è¶ê»êµ¤æì???ç²ëì±¶æ¯ë¾?????ç²ëì±¶æ¯ë¾?????è¶ê»êµ¤æì????è¶ê»êµ¤æì???ç²ëì±¶æ¯ë¾??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101101101110101010111011100000011110101010110101101001001110011010000100100011111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????閠ｶ??ｵ､諢嬢女????閠ｶ??ｵ､諢嬢女???逋ｲ?溢ｱｶ豈?ｾ???????????閠ｶ??ｵ､諢嬢女????閠ｶ??ｵ､諢嬢女???逋ｲ?溢ｱｶ豈?ｾ?????逋ｲ?溢ｱｶ豈?ｾ?????閠ｶ??ｵ､諢嬢女????閠ｶ??ｵ､諢嬢女???逋ｲ?溢ｱｶ豈?ｾ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101101101110101010111011100000011110101010110101101001001110011010000100100011111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????玖?蟲ゆ????????玖?蟲ゆ???????蛾??豈倶?訃?????????????玖?蟲ゆ????????玖?蟲ゆ???????蛾??豈倶?訃???????蛾??豈倶?訃???????玖?蟲ゆ????????玖?蟲ゆ???????蛾??豈倶?訃???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101101101110101010111011100000011110101010110101101001001110011010000100100011111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????耶껁굤意쏗????耶껁굤意쏗???癲덈챶毅뾁???????????耶껁굤意쏗????耶껁굤意쏗???癲덈챶毅뾁?????癲덈챶毅뾁?????耶껁굤意쏗????耶껁굤意쏗???癲덈챶毅뾁??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111100111111111010001000000010110110111010101011101110000001111010101011010110100100111001101000010010001111111011001000111110010111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000110110001000111011001011000110110110111001101010111110000101111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101101101110101010111011100000011110101010110101101001001110011010000100100011111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111101000100000001011011011101010101110111000000111101010101101011010010011100110100001001000111111101100100011111001011100111111001111110011111111100111100110011011001011101011100011011000100011101100101100011011011011100110101011111000010111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????蘂띔퍊援ㅶ꼷鷹뾁???蘂띔퍊援ㅶ꼷鷹뾁??捻뀀뜄梨뜻칲毓???????????蘂띔퍊援ㅶ꼷鷹뾁???蘂띔퍊援ㅶ꼷鷹뾁??捻뀀뜄梨뜻칲毓?????捻뀀뜄梨뜻칲毓?????蘂띔퍊援ㅶ꼷鷹뾁???蘂띔퍊援ㅶ꼷鷹뾁??捻뀀뜄梨뜻칲毓??????????