ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111101000100010011011011000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110011110010000101100001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????çµ¶ë³©ì²?????è¶???çµ¶ë³©ì²???çµ¶ë³©ì²?????è¶???çµ¶ë³©ì²?????ç°ë´???????????????????????è¶ì¢??????????çµ¶ë³©ì²?????è¶???çµ¶ë³©ì²???çµ¶ë³©ì²?????è¶???çµ¶ë³©ì²?????ç°ë´???????????????ç°ë´???????????çµ¶ë³©ì²?????è¶???çµ¶ë³©ì²???çµ¶ë³©ì²?????è¶???çµ¶ë³©ì²?????ç°ë´???????????????????????è¶ì¢?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111101000100010011011011000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110011110010000101100001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????邨ｶ?ｩ?ｲ?????濶ｶ???邨ｶ?ｩ?ｲ???邨ｶ?ｩ?ｲ?????濶ｶ???邨ｶ?ｩ?ｲ?????逅ｰ?ｴ???????????????????????濶ｶ?｢??????????邨ｶ?ｩ?ｲ?????濶ｶ???邨ｶ?ｩ?ｲ???邨ｶ?ｩ?ｲ?????濶ｶ???邨ｶ?ｩ?ｲ?????逅ｰ?ｴ???????????????逅ｰ?ｴ???????????邨ｶ?ｩ?ｲ?????濶ｶ???邨ｶ?ｩ?ｲ???邨ｶ?ｩ?ｲ?????濶ｶ???邨ｶ?ｩ?ｲ?????逅ｰ?ｴ???????????????????????濶ｶ?｢?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111101000100010011011011000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110011110010000101100001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????腟矩芥??????????腟矩芥????腟矩芥??????????腟矩芥???????磯?????????????????????????苦???????????腟矩芥??????????腟矩芥????腟矩芥??????????腟矩芥???????磯?????????????????磯????????????腟矩芥??????????腟矩芥????腟矩芥??????????腟矩芥???????磯?????????????????????????苦??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111101000100010011011011000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110011110010000101100001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????絶볩숲?????艶???絶볩숲???絶볩숲?????艶???絶볩숲?????琰딴???????????????????????艶숢??????????絶볩숲?????艶???絶볩숲???絶볩숲?????艶???絶볩숲?????琰딴???????????????琰딴???????????絶볩숲?????艶???絶볩숲???絶볩숲?????艶???絶볩숲?????琰딴???????????????????????艶숢?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110100010001001101101100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001011000011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010011110110010001000101100100011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111111101000100010011011011000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111111110011110010000101100001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110110110111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????永띕낑飮깰????霓딴??永띕낑飮깰??永띕낑飮깰????霓딴??永띕낑飮깰????涅곕뵶???????????????????????霓띠닣??????????永띕낑飮깰????霓딴??永띕낑飮깰??永띕낑飮깰????霓딴??永띕낑飮깰????涅곕뵶???????????????涅곕뵶???????????永띕낑飮깰????霓딴??永띕낑飮깰??永띕낑飮깰????霓딴??永띕낑飮깰????涅곕뵶???????????????????????霓띠닣?????????