ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????çµ¶ë³©??????????çµ¶ë³©????çµ¶ë³©??????????çµ¶ë³©???????°ë?????????????????????????¶ì???????????çµ¶ë³©??????????çµ¶ë³©????çµ¶ë³©??????????çµ¶ë³©???????°ë?????????????????°ë????????????çµ¶ë³©??????????çµ¶ë³©????çµ¶ë³©??????????çµ¶ë³©???????°ë?????????????????????????¶ì??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????邨ｶ?ｩ??????????邨ｶ?ｩ????邨ｶ?ｩ??????????邨ｶ?ｩ???????ｰ?????????????????????????ｶ???????????邨ｶ?ｩ??????????邨ｶ?ｩ????邨ｶ?ｩ??????????邨ｶ?ｩ???????ｰ?????????????????ｰ????????????邨ｶ?ｩ??????????邨ｶ?ｩ????邨ｶ?ｩ??????????邨ｶ?ｩ???????ｰ?????????????????????????ｶ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????腟矩芥??????????腟矩芥????腟矩芥??????????腟矩芥???????磯?????????????????????????苦???????????腟矩芥??????????腟矩芥????腟矩芥??????????腟矩芥???????磯?????????????????磯????????????腟矩芥??????????腟矩芥????腟矩芥??????????腟矩芥???????磯?????????????????????????苦??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????絶볩??????????絶볩????絶볩??????????絶볩???????????????????????????????????????????????絶볩??????????絶볩????絶볩??????????絶볩????????????????????????????????????????絶볩??????????絶볩????絶볩??????????絶볩??????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110101001001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????永띕낑??????????永띕낑????永띕낑??????????永띕낑???????곕?????????????????????????띠???????????永띕낑??????????永띕낑????永띕낑??????????永띕낑???????곕?????????????????곕????????????永띕낑??????????永띕낑????永띕낑??????????永띕낑???????곕?????????????????????????띠??????????