同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111111100110101000101010011111101100100111101000110111101011100001111010010100111111111011111010010110110110111010111011100010011101111011001000101010001001111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111100001101010110011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100101101101101010101011101011101100101001010111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011100110100001011011111011101011100100001011010111101100100010011000100011100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100111100111101101011011011011101011101011001000100011101011100011101011011111101000100000001011011011101100100000001011111000111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111101101111010001100111111010011100011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110010110110110101010101110101110110010100101011110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110011010000101101111101110101110010000101101011110110010001001100010001110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110100110101101100110101110110010011110100100111110110010001101100110011110011110110101101101101110101110101100100010001110101110001110101101111110100010000000101101101110110010000000101111100011111100111111??????節뇜節멨났魚잓썙???節뇜節멨났魚잓썙??梧잍뇥?略븝슉澳묕쉽??熬뺶????澳묕쉽??嶪법節뇜節멨났慾됵쉈節뇜節멨났魚잓썙絶묈뎷耶쀾???節뇜節멨났魚잓썙???節뇜節멨났魚잓썙??梧잍뇥?略븝슉澳묕쉽??熬뺶?????澳묕쉽??緣?N????節뇜節멨났魚잓썙???節뇜節멨났魚잓썙??梧잍뇥?略븝슉澳묕쉽??熬뺶????澳묕쉽??嶪법節뇜節멨났慾됵쉈節뇜節멨났魚잓썙絶묈뎷耶쀾??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111111100110101000101010011111101100100111101000110111101011100001111010010100111111111011111010010110110110111010111011100010011101111011001000101010001001111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111100001101010110011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100101101101101010101011101011101100101001010111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011100110100001011011111011101011100100001011010111101100100010011000100011100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100111100111101101011011011011101011101011001000100011101011100011101011011111101000100000001011011011101100100000001011111000111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111101101111010001100111111010011100011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110010110110110101010101110101110110010100101011110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110011010000101101111101110101110010000101101011110110010001001100010001110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110100110101101100110101110110010011110100100111110110010001101100110011110011110110101101101101110101110101100100010001110101110001110101101111110100010000000101101101110110010000000101111100011111100111111??????遽??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏????遽??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏???譴ァ?鷺???カ?晧渇貔ウ?菩何??辭ャ?カ????貔ウ?菩何??蠍ェ?慕ッ??懃ッ??ィ?ャ諷セ?オ?育ッ??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏?咏オカ?壱執閠カ?セ???遽??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏????遽??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏???譴ァ?鷺???カ?晧渇貔ウ?菩何??辭ャ?カ?????貔ウ?菩何??邱」?N????遽??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏????遽??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏???譴ァ?鷺???カ?晧渇貔ウ?菩何??辭ャ?カ????貔ウ?菩何??蠍ェ?慕ッ??懃ッ??ィ?ャ諷セ?オ?育ッ??懃ッ??ィ?ャ鬲夥椏?咏オカ?壱執閠カ?セ??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111111100110101000101010011111101100100111101000110111101011100001111010010100111111111011111010010110110110111010111011100010011101111011001000101010001001111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111100001101010110011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100101101101101010101011101011101100101001010111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011100110100001011011111011101011100100001011010111101100100010011000100011100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100111100111101101011011011011101011101011001000100011101011100011101011011111101000100000001011011011101100100000001011111000111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111101101111010001100111111010011100011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110010110110110101010101110101110110010100101011110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110011010000101101111101110101110010000101101011110110010001001100010001110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110100110101101100110101110110010011110100100111110110010001101100110011110011110110101101101101110101110101100100010001110101110001110101101111110100010000000101101101110110010000000101111100011111100111111??????膀???膀?覃???????????膀???膀?覃??????????罌ъ????錺矩???羮葛??????唆????羮葛????絛??膀???膀?覃????城?旧??膀???膀?覃????????腟矩??決?苦????膀???膀?覃???????????膀???膀?覃??????????罌ъ????錺矩???羮葛??????唆?????羮葛????膩?N????膀???膀?覃???????????膀???膀?覃??????????罌ъ????錺矩???羮葛??????唆????羮葛????絛??膀???膀?覃????城?旧??膀???膀?覃????????腟矩??決?苦???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111111100110101000101010011111101100100111101000110111101011100001111010010100111111111011111010010110110110111010111011100010011101111011001000101010001001111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111100001101010110011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100101101101101010101011101011101100101001010111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011100110100001011011111011101011100100001011010111101100100010011000100011100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100111100111101101011011011011101011101011001000100011101011100011101011011111101000100000001011011011101100100000001011111000111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111101101111010001100111111010011100011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110010110110110101010101110101110110010100101011110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110011010000101101111101110101110010000101101011110110010001001100010001110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110100110101101100110101110110010011110100100111110110010001101100110011110011110110101101101101110101110101100100010001110101110001110101101111110100010000000101101101110110010000000101111100011111100111111??????節뇜節멨났魚잓썙???節뇜節멨났魚잓썙??梧잍뇥?略븝슉澳묕쉽??熬뺶????澳묕쉽??嶪법節뇜節멨났慾됵쉈節뇜節멨났魚잓썙絶묈뎷耶쀾???節뇜節멨났魚잓썙???節뇜節멨났魚잓썙??梧잍뇥?略븝슉澳묕쉽??熬뺶?????澳묕쉽??緣?N????節뇜節멨났魚잓썙???節뇜節멨났魚잓썙??梧잍뇥?略븝슉澳묕쉽??熬뺶????澳묕쉽??嶪법節뇜節멨났慾됵쉈節뇜節멨났魚잓썙絶묈뎷耶쀾??
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100111010011010110110011010111011001001111010010011111011001000110110011001001111110011111111100110101000101010011111101100100111101000110111101011100001111010010100111111111011111010010110110110111010111011100010011101111011001000101010001001111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111100001101010110011101011101110101011011000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100101101101101010101011101011101100101001010111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011100110100001011011111011101011100100001011010111101100100010011000100011100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100111100111101101011011011011101011101011001000100011101011100011101011011111101000100000001011011011101100100000001011111000111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111110011111111100111101101111010001100111111010011100011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110011101001101011011001101011101100100111101001001111101100100011011001100100111111001111111110011010100010101001111110110010011110100011011110101110000111101001010011111111101111101001011011011011101011101110001001110111101100100010101000100111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110011110000110101011001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111001111111110010110110110101010101110101110110010100101011110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110011010000101101111101110101110010000101101011110110010001001100010001110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011001110100110101101100110101110110010011110100100111110110010001101100110011110011110110101101101101110101110101100100010001110101110001110101101111110100010000000101101101110110010000000101111100011111100111111??????影?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應섫??影?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應섫?歟㏃엻劉ㆍ畑띕툦泣됪쓱臾뺤돺??輦щ볘????驛노쵓揖숫?蒻る쾿影?劉쒐?硫⑤궗憶얜맮揖덄?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應숂독臾덈렩蘂띠?쐬??影?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應섫??影?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應섫?歟㏃엻劉ㆍ畑띕툦泣됪쓱臾뺤돺??輦щ볘?????驛노쵓揖숫?渶?N????影?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應섫??影?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應섫?歟㏃엻劉ㆍ畑띕툦泣됪쓱臾뺤돺??輦щ볘????驛노쵓揖숫?蒻る쾿影?劉쒐?硫⑤궗憶얜맮揖덄?劉쒐?硫⑤궗邀싳옋應숂독臾덈렩蘂띠?쐬?