同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111100111111001111110011111100111111??????節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣?節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣??厓э푴弱놅풊?????????厓э푴弱놅풊節√꼯節わ?????節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣?節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣??厓э푴弱놅풊??????????N????節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣?節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣??厓э푴弱놅풊?????????厓э푴弱놅풊節√꼯節わ????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111100111111001111110011111100111111??????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡蜴酉削其蠑ｱ??衷蠑ｱ?ｻ??遽??岺ｴ蠑ｱ??抽?蜴?蠑ｱ?｣?遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡蜴酉削其蠑ｱ??衷蠑ｱ?ｻ??遽??岺ｴ蠑ｱ??抽?蜴?蠑ｱ?｣??蜴酉削其蠑ｱ??抽?????????蜴酉削其蠑ｱ??抽遽?竏夛ｼｯ遽?繧?????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡蜴酉削其蠑ｱ??衷蠑ｱ?ｻ??遽??岺ｴ蠑ｱ??抽?蜴?蠑ｱ?｣?遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡蜴酉削其蠑ｱ??衷蠑ｱ?ｻ??遽??岺ｴ蠑ｱ??抽?蜴?蠑ｱ?｣??蜴酉削其蠑ｱ??抽??????????N????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡蜴酉削其蠑ｱ??衷蠑ｱ?ｻ??遽??岺ｴ蠑ｱ??抽?蜴?蠑ｱ?｣?遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡蜴酉削其蠑ｱ??衷蠑ｱ?ｻ??遽??岺ｴ蠑ｱ??抽?蜴?蠑ｱ?｣??蜴酉削其蠑ｱ??抽?????????蜴酉削其蠑ｱ??抽遽?竏夛ｼｯ遽?繧????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111100111111001111110011111100111111??????膀???蠎????翫???翫識???鏁焔?詞??膀???翫識????????綣焔??膀???蠎????翫???翫識???鏁焔?詞??膀???翫識????????綣焔???????翫識?????????????????翫識????膀???蠎???????膀???蠎????翫???翫識???鏁焔?詞??膀???翫識????????綣焔??膀???蠎????翫???翫識???鏁焔?詞??膀???翫識????????綣焔???????翫識??????????????N????膀???蠎????翫???翫識???鏁焔?詞??膀???翫識????????綣焔??膀???蠎????翫???翫識???鏁焔?詞??膀???翫識????????綣焔???????翫識?????????????????翫識????膀???蠎??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111100111111001111110011111100111111??????節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣?節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣??厓э푴弱놅풊?????????厓э푴弱놅풊節√꼯節わ?????節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣?節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣??厓э푴弱놅풊??????????N????節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣?節√꼯節わ숴厓э푴弱놅풏弱녻쑠節?푴弱놅풊?厓?弱낣??厓э푴弱놅풊?????????厓э푴弱놅풊節√꼯節わ????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100011111110010110111100101100011110101110000101101110111110110010010001101000001110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111111001011000111010010011001111111110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010101110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000111111100101101111001011000111101011100001011011101111101100100100011010000011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111111110010110001110100100110011111111100101101111001011000111101011100000101010001100111111001111111110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000101000111100111111001111110011111100111111??????影?松싰섞影?循륁댋鴦볃랁뫒凉깅냵鎰뤷선儒살몺影??逸닷선兪낇뭻?鴦믾凉깅궍?影?松싰섞影?循륁댋鴦볃랁뫒凉깅냵鎰뤷선儒살몺影??逸닷선兪낇뭻?鴦믾凉깅궍??鴦볃랁뫒凉깅냵鎰둃????????鴦볃랁뫒凉깅냵鎰딁?松싰섞影?循뢃????影?松싰섞影?循륁댋鴦볃랁뫒凉깅냵鎰뤷선儒살몺影??逸닷선兪낇뭻?鴦믾凉깅궍?影?松싰섞影?循륁댋鴦볃랁뫒凉깅냵鎰뤷선儒살몺影??逸닷선兪낇뭻?鴦믾凉깅궍??鴦볃랁뫒凉깅냵鎰둃?????????N????影?松싰섞影?循륁댋鴦볃랁뫒凉깅냵鎰뤷선儒살몺影??逸닷선兪낇뭻?鴦믾凉깅궍?影?松싰섞影?循륁댋鴦볃랁뫒凉깅냵鎰뤷선儒살몺影??逸닷선兪낇뭻?鴦믾凉깅궍??鴦볃랁뫒凉깅냵鎰둃????????鴦볃랁뫒凉깅냵鎰딁?松싰섞影?循뢃???