ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001010100110000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111111110100110111100100001111110101110101111101011011110110010001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111101001100010001011101011101011100011001001000011101100100010001011000111101000101001101000000100111111111011001000100010110001001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ç¯????çë¨²ì????ç¯????çë¨²ì???æ²ì¬?é¼ë¯ì???????ç¯?????????ç¯????çë¨²ì????ç¯????çë¨²ì???æ²ì¬?é¼ë¯ì??????æ²ì¬??ç¯???éºëì±è¦?ì±?ç¯????ç¯????çë¨²ì????ç¯????çë¨²ì???æ²ì¬?é¼ë¯ì???????ç¯????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001010100110000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111111110100110111100100001111110101110101111101011011110110010001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111101001100010001011101011101011100011001001000011101100100010001011000111101000101001101000000100111111111011001000100010110001001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????遽?????邇雅ｨｲ?????遽?????邇雅ｨｲ????豐?成?鮠?ｯｭ????????遽??????????遽?????邇雅ｨｲ?????遽?????邇雅ｨｲ????豐?成?鮠?ｯｭ???????豐?成??遽????驤ｺ?川鯵隕??ｱ?遽?????遽?????邇雅ｨｲ?????遽?????邇雅ｨｲ????豐?成?鮠?ｯｭ????????遽?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001010100110000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111111110100110111100100001111110101110101111101011011110110010001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111101001100010001011101011101011100011001001000011101100100010001011000111101000101001101000000100111111111011001000100010110001001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????膀???????襾賀??????膀???????襾賀?????羃???藜?覩??????????膀??????????膀???????襾賀??????膀???????襾賀?????羃???藜?覩?????????羃????膀?????埼???沿????膀?????膀???????襾賀??????膀???????襾賀?????羃???藜?覩??????????膀?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001010100110000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111111110100110111100100001111110101110101111101011011110110010001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111101001100010001011101011101011100011001001000011101100100010001011000111101000101001101000000100111111111011001000100010110001001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????節????玉먲슘????節????玉먲슘???沃쐬?鼇믭쉘???????節?????????節????玉먲슘????節????玉먲슘???沃쐬?鼇믭쉘??????沃쐬??節???鈺댐숱要?숱?節????節????玉먲슘????節????玉먲슘???沃쐬?鼇믭쉘???????節????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001010100110000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111111110100110111100100001111110101110101111101011011110110010001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111011001001000010101100001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111101001100010001011101011101011100011001001000011101100100010001011000111101000101001101000000100111111111011001000100010110001001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000101010011000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010101001100000111111001111110011111111100110101100101000001111101100100100001010110000111111111010011011110010000111111010111010111110101101111011001000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????影?????咽됰㉡泣쀾???影?????咽됰㉡泣쀾??亦껋맟?庸뉖?揖쀾??????影??????????影?????咽됰㉡泣쀾???影?????咽됰㉡泣쀾??亦껋맟?庸뉖?揖쀾?????亦껋맟??影????畏븍뙋飮김쫨?飮괄影?????影?????咽됰㉡泣쀾???影?????咽됰㉡泣쀾??亦껋맟?庸뉖?揖쀾??????影?????????